More songs by Hindia
Description
Producer: Enrico Octaviano
Composer: Baskara Putra
Composer: Dennis Ferdinand
Composer: Enrico Octaviano
Lyricist: Baskara Putra
Lyrics and translation
Original
Kau duduk kaku di tepi tempat tidur
Terdengar isak tangis, hati k'luargamu hancur
Bergegas kauikuti konvoi ke liang lahat
Berkumpul di tempat terakhir beristirahat
Tanah terbuka dan bumi menganga
Melihatnya kau sadar uang hanya sementara
Lihat petimu dibalut duka dan lara
Dan beberapa berharap kau masuk neraka (hei!)
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Siapa yang dalam diam berharap kau 'tuk cepat mati?
Tetangga dan teman mana yang terpukul
Pasti hadir, lihat peti, dan tawarkan memikul
Akankah kucing kompleksmu sedih kau t'lah tiada?
Cukup baikkah kau ke yang tidak punya kuasa?
Selesaikah semua ikatanmu di dunia?
Apa kalimat terakhirmu untuk yang kaucinta?
Tanah terbuka dan bumi menganga
Melihatnya kau sadar hidup hanya sengsara
Lepas dari penjara fisik, langit bergema
Sekarang namamu diuji kematian kedua
Oh, hidup hanya sengsara
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Siapa yang dalam diam berharap kau 'tuk cepat mati?
Siapa yang akan datang ke pemakamanmu nanti?
Hu-uh-uh-uh-uh
(Siapa yang akan datang?)
(Siapa yang akan datang?)
English translation
You sat stiffly on the edge of the bed
There were sobs, your family's hearts were broken
You hurry to follow the convoy to the grave
Gather at the final resting place
The ground opened up and the earth gaped
Seeing him you realize money is only temporary
See your coffin covered with sorrow and pain
And some hope you go to hell (hey!)
Who will come to your funeral later?
Who silently hopes you'll die quickly?
Which neighbors and friends were hit
Be sure to show up, see the box, and offer to carry it
Will your complex cat be sad that you're gone?
Are you good enough to those who have no power?
Have you finished all your ties in the world?
What are your last words to the one you love?
The ground opened up and the earth gaped
Looking at it you realize life is just miserable
Released from physical prison, the sky resounds
Now your name is tested by the second death
Oh, life is just miserable
Who will come to your funeral later?
Who silently hopes you'll die quickly?
Who will come to your funeral later?
Hu-uh-uh-uh-uh
(Who will come?)
(Who will come?)