More songs by Hindia
Description
Producer: Enrico Octaviano
Composer: Baskara Putra
Lyricist: Baskara Putra
Lyrics and translation
Original
Sukses hanya dipinjamkan
Dan mungkin aku penyewa yang lihai
Hidup dalam angan-angan
Di dalam kepala sibuk bertikai
Cinta dan hal banal lain
Disobek bagaikan kain
Dijual sesuai berat
Dipakai untuk bermain
Semua tak terkecuali
Hingga nihil direduksi
Jadi produk nan terkini
Sekecil serbuk gergaji
Kata-kata kosong yang kerap kujual
Kali ini menuntut tumbal
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Dijual grosir oleh yang kanan
Dimaki habis di jaringan kiri
Dilepeh najis oleh yang mapan
Ditekan habis bak anak tiri
Batinku sebatas bahan
Guyon, gelak tawa kalian
Imanku sebatas bahan
Makian peradaban, bosan
Kurasa kau takkan takut malam ini
Melihat namamu jadi target caci maki
Seringku berfantasi untuk bunuh diri
Agar kau merasa bersalah sampai mati
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Kau tahu, ku tak minta dilahirkan juga
Ku tahu semua uang ini tak berasa
Ku tahu karir ini tak ada artinya
Kesuksesanku dipinjamkan sementara
Janji palsu dunia
English translation
Success is only lent
And maybe I'm a shrewd renter
Living in dreams
Inside your head is busy fighting
Love and other banal things
Torn like cloth
Sold by weight
Used for playing
Everyone is no exception
Until nil is reduced
So the latest product
As small as sawdust
Empty words that I often sell
This time it demands sacrifice
As of today we are all numb
Over various lyrics containing the universe
That said everything is beautiful in its time
You know this life is meaningless
Sold wholesale by the right one
It was cursed out on the left network
Being smeared with uncleanness by the established
Suppressed like a stepchild
My mind is just material
Guyon, your laughter
My faith is limited to material
The curse of civilization, boredom
I don't think you'll be afraid tonight
Seeing your name become the target of abuse
I often fantasize about committing suicide
So that you feel guilty until you die
As of today we are all numb
Over various lyrics containing the universe
That said everything is beautiful in its time
You know this life is meaningless
You know, I didn't ask to be born either
I know all this money is worthless
I know this career is meaningless
My success is on temporary loan
The world's false promises