More songs by Jul
Description
The ring of platinum and the whisper of feigned intimacy - like visiting a jewelry store after a long quarrel with the world: beautiful, but a little cloying. The vocals are a mixture of brave bravado and weary lament, as if someone has put on a reinforced helmet and is racing between cars to prove that they cannot be broken; the road smells of gasoline, smoke, and determination. Here there is both bravado and vulnerability: cries of betrayal turn into a fuse that could explode, and the chorus - the mantra “call me what you want” - sounds like a challenge and at the same time like a sedative for broken pride. It's all about noisy nights, bomber jackets, and the fine line between rage and self-irony; you want to give in to the pull of the rhythm and at the same time not forget to fasten your helmet.
Lyrics and translation
Original
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Asics, cheveux blancs
Et survet' jdid
Il m'régale, le couz'
Sous RSA, il se vide des Grey Goose
J'les blesse à tous
T'inquiète pas besoin d'être 12
Opinel 12, caché dans la Canada Goose
J'ai fait l'album à la plaza
J'vais faire danser ton oncle et ta couz'
Cherches plus c'est Jul
L'ovni, ouais d'Or et de Platine
Que ça chante, que ça rappe
Pour l'buzz et pour les gadjis
J'mets l'but, j'fais pas de salades
Gaucher comme Mohamed Salah
Pas d'équipes, pas de bras longs
J'fais dormir le Staffie dans le salon
J'dors pas, écoute, là j'fais parler le talent
Et ça m'dégoûte, ça m'dégoûte
Y a que des fils de putes
J'me mets sur béquille latérale
Tu m'critiques, tu veux m'faire la Ze'
Tu vas t'prendre un coup de casque intégral
Au bar ça s'en bat les couilles
Aux toilettes s'en met dans l'nazou
Timide et t'a pas un sous
Tu vas en finir en rûte sur Badoo
J'ai pas l'time, je nique tout
Si t'a parlé de moi, on s'en fout
Chez moi, c'est l'cœur avant tout
Parce que le bon dieu voit tout
Putain, que j'croise la Mondeo
Cet été j'me sors la Honda
T'es bizarre, j'sais pas ce qu'j't'ai fait (oh)
J'croyais qu't'étais la Honda
Ne rejette pas la faute sur tout le monde
C'est pas la mienne si tu montes pas
Y a bien plus grave dans le monde
N'oublie pas, c'est Dieu qui donne ou pas
Tu vois tchoupes pas faut arrêter
Je sais que tu sais que je le sais
T'as blessé, tu seras blessé
T'as rabaissé, tu seras rabaissé
Visière, fumée
J'passe entre les voitures au Jarret
Elle m'a mis un carré-croix
Pourtant, elle m'a pisté toute la soirée
Le TDM, j'le mets droit
Sur Rivoire et Carret
J'suis plutôt, Tokyo
Avec sa coupe au carré
Ça veut tacler le commissaire
La jober comme Professor
J'suis à l'aise dans le Golf 7 R
Dans l'Audi ou l'Merco Kompressor
Tu t'moques de moi toute l'année
J't'envoies en final comme Rolando
Si j'veux avec les sous qu'j'ai
Demain, j'monte un commando
Le couz', arrête
C'sert à rien d'me faire le costaud
J'ai vu des choses que j'dirais pas
Appelle-moi Commandant Cousteau
Le couz', arrête
C'sert à rien d'me faire le costaud
J'ai vu des choses que j'dirais pas
Appelle-moi Commandant Cousteau
J'vois l'couz' il fait un pétard
Choqué, il sait faire d'la guitare
La marche-arrière est cassée
On connaît plus l'demi-tour
Plaque chauffante ça coupe des demi
En bas ça bande en deux et demi
Ça mise sa vie au Rami
Après ça s'plaint de ramer
Appelle-moi, L'ovni
La lettre ou le J
Asics, cheveux blancs
Et survet' jdid
J'troue les baffes, j'ai la rage
Plus le time, je vois rouge
J'nique tout et je m'arrache
J'te fais le signe, Jul au feu rouge
Le couz' les bouts, tu les fais rêches
J'reviens demain c'est R
Y a le secteur sous CR
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
Ne sous-estime ma faiblesse
Car bientôt, elle sera redoutable
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
English translation
Call me UFO
The letter or J
Asics, white hair
And jdid tracksuit
He delights me, the couz'
Under RSA, he empties Gray Goose
I hurt them all
Don't worry, you don't need to be 12
Opinel 12, hidden in the Canada Goose
I made the album at the plaza
I'm going to make your uncle and your cousin dance
Look for more, it's Jul
The UFO, yeah Gold and Platinum
Let it sing, let it rap
For the buzz and for the gadjis
I set the goal, I don't make salads
Left-handed like Mohamed Salah
No teams, no long arms
I make the Staffie sleep in the living room
I don't sleep, listen, here I'm making talent speak
And it disgusts me, it disgusts me
There are only sons of bitches
I put myself on a side stand
You criticize me, you want to give me the Ze'
You're going to get hit with a full helmet
At the bar it doesn't give a damn
In the toilet, put it in the nazou
Shy and you don't have any money
You're going to end up in a rush on Badoo
I don't have time, I'm screwing everything
If you talked about me, we don't care
For me, it's the heart above all
Because the good Lord sees everything
Damn, let me meet the Mondeo
This summer I'm taking out the Honda
You're weird, I don't know what I did to you (oh)
I thought you were the Honda
Don't blame everyone
It's not mine if you don't come up
There is much more serious in the world
Don't forget, it's God who gives or not
You see you don't have to stop
I know you know I know
You hurt, you will be hurt
You have been belittled, you will be belittled
Visor, smoke
I pass between the cars at Le Jarret
She gave me a square cross
Yet she followed me all evening
The TDM, I put it straight
On Rivoire and Carret
I'm rather, Tokyo
With its square cut
It wants to tackle the commissioner
Job her as Professor
I'm comfortable in the Golf 7 R
In the Audi or Merco Kompressor
You make fun of me all year
I send you to the final like Rolando
If I want with the money I have
Tomorrow, I'm setting up a commando
The couz', stop
There's no point in making me look strong
I saw things that I wouldn't say
Call me Commander Cousteau
The couz', stop
There's no point in making me look strong
I saw things that I wouldn't say
Call me Commander Cousteau
I see the couz' he's making a firecracker
Shocked, he knows how to play the guitar
The reverse gear is broken
We no longer know the U-turn
Hot plate cuts halves
At the bottom it splits in two and a half
It bets its life on Rummy
Afterwards it complains about rowing
Call me, The UFO
The letter or J
Asics, white hair
And jdid tracksuit
I'm slapped, I'm angry
The more time I see red
I fuck everything and I tear myself away
I'll give you the sign, Jul at the red light
Crack the ends, you make them rough
I'll come back tomorrow, it's R
There is the sector under CR
They betrayed me, it's R, it's R
I'm going to fuck the putos, the putas
They betrayed me, it's R, it's R
I'm going to fuck the putos, the putas
They betrayed me, it's R, it's R
I'm going to fuck the putos, the putas
They betrayed me, it's R, it's R
I'm going to shock them all
The putos, the putas
I'm going to shock them all
The putos, the putas
I'm going to shock them all
The putos, the putas
Don't underestimate my weakness
Because soon, she will be formidable
Call me UFO
The letter or J
Call me UFO
The letter or J
Call me UFO
The letter or J