More songs by Lucio Corsi
Description
Composer Lyricist, Vocalist, Producer: Lucio Corsi
Lyrics and translation
Original
È da un po' che non la vedo, la ragazza trasparente.
Chissà che cielo la lascia, chissà che terra la regge.
Mi hanno detto che ora vive in un palazzo e che ha rinchiuso la campagna in un parco. Dormo più che posso per pensare ad altro.
E mi hanno detto che ora passa la notte dentro una torre di luce che cade dai lampioni alle strade.
Dato che è trasparente può esser tutto, anche una notte d'estate baciata dalla sorte.
Dimmi se le mani te le stringo troppo forte.
Dato che è trasparente io la ritrovo nella musica o nella forma di una nuvola.
È da un po' che non la vedo, è diventata un fantasma.
Chi lo sa se la vita le sorride ancora o se addirittura nemmeno la guarda.
L'hanno vista scendere sotto l'asfalto e dalle scale farsi portare in alto.
Io che inseguo lei e che non seguo il calcio.
Andare a fondo nelle metropolitane come rimedio alla mancanza del mare, del sale nelle fontane.
Dato che è trasparente può esser tutto, anche una notte d'estate baciata dalla sorte.
Dimmi se le mani te le stringo troppo forte.
Dato che è trasparente io la ritrovo nella musica o nella forma di una nuvola.
Grazie mille. Questa era "La ragazza trasparente"
English translation
I haven't seen the transparent girl in a while.
Who knows what heaven leaves it, who knows what earth holds it.
They told me that he now lives in a palace and that he has enclosed the countryside in a park. I sleep as much as I can to think about other things.
And they told me that now he spends the night inside a tower of light that falls from the street lamps to the streets.
Since it is transparent it can be anything, even a summer night blessed by fate.
Tell me if I hold your hands too tight.
Since it is transparent I find it in music or in the shape of a cloud.
I haven't seen her in a while, she's become a ghost.
Who knows if life still smiles at her or if she doesn't even look at her.
They saw her go down to the asphalt and be carried up by the stairs.
Me chasing her and not following football.
Going to the bottom of the subways as a remedy for the lack of the sea, of salt in the fountains.
Since it is transparent it can be anything, even a summer night blessed by fate.
Tell me if I hold your hands too tight.
Since it is transparent I find it in music or in the shape of a cloud.
A thousand thanks. This was "The Transparent Girl"