Більше за всіх нас

English translation

CHORNOVIL

I dream of a country

What is not on paper

Since childhood

I am the enemy of empires

It seems this series

There are too many episodes

The struggle for independence

The finale is always unhappy

But we are with you

Let's rewrite the plot

Do you know why?

Um... Why?

I have a secret!

I'M RESTLESS

DISOBEDIENT

AND I DISAGREE

I AM UNSTOPPABLE

STEADY

AND THE UNCONTAINABLE ME

BECAUSE TIME IS FIGHTING

TIME TO BE AGAINST

GET UP TIME!

TELL ME, DO YOU FEEL IT?

IT IS MORE THAN ALL OF US!

TANYUK

Svetlichny, who does he call to fight?

BRIGHT

I don't know! Maybe it's generally... exiled

BEAK

He is very upset about something

GORSKA

And I like it!

TANYUK

Then you should definitely be afraid

Go to the bathhouse, Les

TANYUK

Quiet! Let's listen further

It seems to have already taken shape

There is a sad tradition

The biggest award is

Sit for a position

Are we ready and aware?

Fear is not a sin

The bars are not intimidating

They cause laughter

I look back at history

Ukrainian people

Are we all done?

Did someone curse fate?

For hundreds and hundreds of years -

There is one battle going on

All states are on the map

I can't see mine!

Lithuanians used to eat

And the Principality of Moscow

Poles, even Turks

And the Austro-Hungarians

It's been so many years

I'm looking and I won't leave

I am that map of the world

Where will I see Ukraine?

I'M RESTLESS

DISOBEDIENT

AND I DISAGREE

I AM UNSTOPPABLE

STEADY

AND THE UNCONTAINABLE ME

BECAUSE TIME IS FIGHTING

TIME TO BE AGAINST

GET UP TIME

TELL ME, DO YOU FEEL IT?

IT IS MORE THAN ALL OF US!

We will pass this way, but its final is not easier

What to do after we gain independence?

Will we stand in one row, finally united

Without quarrels, enmity, with the people united?

Have we already been on different sides too much?

And how it crackled at the seams

Rotten shield of Europe?

Do we have enough sense?

Choose yourself

The one who will lead forward

And will it lead evenly?

Are we already too many?

Lived without the right to choose?

And we will quickly become a doll

For the benefit of strangers?

Is the will a curse?

Not ready for that

My beautiful nation

Naive and headless?

Maybe the time has come already

For historical change?

I believe that it has come

Enough of the ruins

BECAUSE I

RESTLESS

DISOBEDIENT

AND I DISAGREE

I AM UNSTOPPABLE

STEADY

UNCONTAINABLE ME

I'M RESTLESS

DISOBEDIENT

AND I DISAGREE

NON-CONSTANT

STEADY

AND THE UNCONTAINABLE ME

BECAUSE I AM RESTLESS

DISOBEDIENT

AND I DISAGREE

NON-CONSTANT

STEADY

AND THE UNCONTAINABLE ME

BECAUSE TIME IS FIGHTING

TIME TO BE AGAINST

GET UP TIME

TELL ME, DO YOU FEEL IT?

IT IS MORE THAN ALL OF US!