More songs by МОТ
Description
Composer: Г. Черный
Composer: Е. Глеб
Lyricist: М.А. Мельников
Lyrics and translation
Original
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
Хм, в смысле, когда это закончится? (В смысле?)
Никогда!
Мы ведь на веки вечные
Аминь
Спустя сто лет, сто миль
Вдвоём стабильно
Хм, вот это стиль
Когда сто параллельных (сто параллельных) пересекутся (пересекутся)
Знаю, даже тогда никогда-никогда
Нашей судьбы канаты не порвутся
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
Раз в пятый
Система нервная распята
Я повторяю тебе: зря ты
Зря ты боишься, что нас может разлучить что-то
Скорее Тихий океан станет лишь болотом
Когда исчезнет грех
Когда умрёт коррида
Когда вместо пустынь всех будет Атлантида
И не удержат нашу Землю больше три кита
То есть нескоро, а точнее уже никогда
(Я разлюблю тебя)
Я разлюблю
(Я разлюблю тебя)
Да
Никогда-никогда
(Никогда-никогда)
Никогда-никогда
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города
И не сойдёт огонь во храме Иегова
Я разлюблю тебя, походу, уже никогда
English translation
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again
Hmm, I mean when will this end? (What do you mean?)
Never!
We are forever and ever
Amen
After a hundred years, a hundred miles
The two of us are stable
Hmm, that's style
When a hundred parallels (a hundred parallels) intersect (intersect)
I know, even then never, never
The ropes of our fate will not break
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again
For the fifth time
The nervous system is crucified
I repeat to you: you are in vain
You shouldn't be afraid that something might separate us
Most likely the Pacific Ocean will become just a swamp
When sin disappears
When will bullfighting die?
When instead of everyone's deserts there will be Atlantis
And our Earth will not be held by more than three whales
That is, not soon, or rather never again
(I'll stop loving you)
I'll fall out of love
(I'll stop loving you)
Yes
Never, never
(Never never)
Never, never
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again
I will stop loving you when the word disappears
I will stop loving you when the cities disappear
And the fire will not come down from the temple of Jehovah
I will probably never stop loving you again