More songs by Charlie Charles
More songs by nayt
Description
Premiere: October 23, 2025
Lyrics and translation
Original
Mhm-mhm, mhm-mhm, ah
Pa-ra-ra
Ah
Un bugiardo fin dove si può spingere?
Chi è in grado di fermarlo? Come lo si può distinguere?
C'è qualcosa che mi dà così fastidio di noi
Attraversa le vene, arriva al cuore e lo fa stringere
Io cerco il dettaglio che smaschera il personaggio
Il luogo, l'attimo prima, l'impatto dell'atterraggio
Poi parto e non ci penso, ma nel viaggio mi chiedo
"Sono un uomo o la sua ombra vittima dell'ingranaggio?"
C'è qualcuno che mi guarda e mi pare
Che io stia fingendo di essergli uguale, ah
Non evitiamo di crescere male
A volte quasi nego di essere umano
Penso al brutto dei miei che ho ereditato
Sconfitte che avevo premeditato
Ciò che ho perso forse l'ho meritato
Quel che vedo è solo un autoritratto
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Scrivo cose, non le firmo e non te le mando
Ho i biglietti per il film, però arrivo tardi
Cerco di levare il filtro che ci separa
Come posso fare un figlio se non so amarmi?
Che per noi, se cala il sole, non c'è luna
Forse per certi disagi non c'è cura
Io cerco di dimostrarlo che ce n'è una
Ma per ora resta solo una congettura, ah
C'è qualcuno che mi guarda e mi pare
Si stia convincendo di essermi uguale, ah
Non mi ha ucciso infine crescere male
A volte forse scordo di essere umano
Sento il bello dei miei che ho ereditato
Le canzoni, quelle che ho dedicato
Ciò che ho preso forse l'ho meritato
Quel che vedo è solo un autoritratto
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Ho trovato solo polvere
E ho pensato solo a correre
Mi inseguivano domande
E non ero così grande, non sapevo rispondere
E preferivo nascondere che mostrare
Segnali che non sai cogliere, ci può stare
Tu pensavi solo a mettere, mettere
Mentre io volevo solo togliere
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così fuori, fuori da ogni luogo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Però io vedevo solo, solo, solo nero e
Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me
Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che
Quasi non vedevo il sole
Cercavo tra le persone come me
Cercavo tra le persone come
English translation
Mhm-mhm, mhm-mhm, ah
Pa-ra-ra
Oh
How far can a liar go?
Who can stop him? How can it be distinguished?
There's something that bothers me so much about us
It passes through the veins, reaches the heart and makes it tighten
I look for the detail that unmasks the character
The place, the moment before, the impact of the landing
Then I leave and don't think about it, but during the journey I ask myself
"Am I a man or his shadow victim of the gear?"
There is someone who looks at me and it seems to me
That I'm pretending to be the same as him, ah
Let's not avoid growing up badly
Sometimes I almost deny that I am human
I think about the bad things I inherited
Defeats that I had premeditated
What I lost perhaps I deserved
What I see is just a self-portrait
But I only saw, only, only black and
I didn't want reason, I never looked for it for myself
I felt so alone, underground, just that
I almost didn't see the sun
I was looking for people like me
I write things, I don't sign them and I don't send them to you
I have tickets for the movie, but I'm arriving late
I try to remove the filter that separates us
How can I have a child if I don't know how to love myself?
That for us, if the sun goes down, there is no moon
Perhaps there is no cure for certain ailments
I try to prove that there is one
But for now it's just a conjecture, ha
There is someone who looks at me and it seems to me
He's convincing himself that he's the same as me, ah
It didn't kill me to finally grow up badly
Sometimes maybe I forget that I'm human
I feel the beauty of my people that I inherited
The songs, the ones I dedicated
What I got maybe I deserved
What I see is just a self-portrait
But I only saw, only, only black and
I didn't want reason, I never looked for it for myself
I felt so alone, underground, just that
I almost didn't see the sun
I was looking for people like me
I found only dust
And I just thought about running
Questions followed me
And I wasn't that old, I didn't know how to answer
And I preferred to hide than show
Signs that you don't know how to grasp, there may be
You were only thinking about putting, putting
While I just wanted to remove
But I only saw, only, only black and
I didn't want reason, I never looked for it for myself
I felt so out of place, out of nowhere
I almost didn't see the sun
I was looking for people like me
But I only saw, only, only black and
I didn't want reason, I never looked for it for myself
I felt so alone, underground, just that
I almost didn't see the sun
I was looking for people like me
I was looking among people for how