More songs by Cheatz
More songs by Skibovicz
More songs by buffalo
Description
The noisy city outside the window, flashing headlights, a tired engine - and inside, the same feeling: everything is roaring, everything is moving, and there is no peace. Money flows like gasoline - fast and with a hint of anxiety. It seems like everything is there: speed, success, even love with the scent of expensive perfume. But beneath this glossy surface lies a broken head, sleepless nights, and a strange tenderness that cannot be hidden.
The song is like a shot from an exhaust pipe - loud, sharp, but with a human echo. It expresses a longing for something simple: for someone not to “want something,” but just to be there. Between the lines is an honest admission that behind the glitz and power often lies fatigue. The kind that makes you want to just lie down, turn off the lights, and breathe out for the first time in a long time.
Lyrics and translation
Original
Zaparkowałem kilka ulic dalej, by nie wkurwiać się głośnym wydechem.
Choć widzimy dzisiaj restaurację, mam ochotę opierdolić bezę.
Baby nie skończą się już wakacje. Baby cały rok możemy leżeć.
Możemy jeść tylko drogie kolacje i się ścigać to co moim Mercedesem.
Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy. Tak samo jakbym zginął za kierownicą.
Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny. Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno
DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Yeah, yeah. Mam pełno torb. Chodzi o jaja i chodzi o cocaine.
Zrobiłem comeback, a mam rozjebany łeb tak jak Cobain.
Podbiła fotkę, złapała za-- ach to było niewygodne.
Jak wracam do Polski, to by odwiedzić mamę no i zapierdolić koncert.
Nigdy nie byłem sensowniejszy.
Nigdy nie byłem bogatszy.
Skarbówka wciąż wysyła mi listy.
Czuję się bezradny.
Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy. Tak samo jakbym zginął za kierownicą.
Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny. Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno
DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Pyta mnie co mam na gaciach. Tylko wielkie jaja. Namawia mnie już do ćpania.
Jesteś pojebana.
Może zdradzisz sekret jak być taką suką? Albo nie. Lepiej nic już nie mów.
Zatrznij swoją dupą. Jestem na moko i jestem na wolni. Bawię się sprayem i oznaczam bloki.
Stasi stajami trafili na Kolską, a mieli tylko pogonić.
Nigdy nie byłem aż tak pogubiony. To pora, by uwolnić me demony. Where is my pillow, bo idę już spać.
Jestem zmęczony. Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy.
Tak samo jakbym zginął za kierownicą. Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą?
Czuję się bezradny.
English translation
I parked a few streets away so as not to be annoyed by the loud exhaust noise.
Even though we see a restaurant today, I want to fuck up the meringue.
Baba, the holidays will never end. We can stay in bed all year round.
We can only eat expensive dinners and race in my Mercedes.
Yeah, I put a fiver on black and bought a kilo.
And again I was so full that I had to go to sleep. Where is my pillow?
The longer I look into your eyes, the more I know that I could die for you and I would die happy. It's as if I died at the wheel.
Other bitches would like my juice. I have half a wheel of horses to treat my anger.
Why does everyone want something from me? I feel helpless. Overstimulated, I broke my phone. I'm full
DMs from sweet hoes. Why do they all want something from me? I feel helpless.
Yeah, yeah. I'm full of bags. It's about balls and it's about cocaine.
I made a comeback and I'm as fucked up as Cobain.
She raised the photo, grabbed it - oh, it was uncomfortable.
When I come back to Poland, it's to visit my mother and have a fucking concert.
I've never made more sense.
I've never been richer.
The tax office keeps sending me letters.
I feel helpless.
Yeah, I put a fiver on black and bought a kilo.
And again I was so full that I had to go to sleep. Where is my pillow?
The longer I look into your eyes, the more I know that I could die for you and I would die happy. It's as if I died at the wheel.
Other bitches would like my juice. I have half a wheel of horses to treat my anger.
Why does everyone want something from me? I feel helpless. Overstimulated, I broke my phone. I'm full
DMs from sweet hoes. Why do they all want something from me? I feel helpless.
He asks me what's on my pants. Just big balls. He's already encouraging me to take drugs.
You're crazy.
Maybe you'll share the secret of how to be such a bitch? Or not. You better not say anything more.
Shake your ass. I'm moko and I'm free. I play with the spray and mark the blocks.
The Stasi arrived at Kolska Street in long distances, and all they had to do was chase them.
I've never been so lost. It's time to release my demons. Where is my pillow, because I'm going to sleep.
I'm tired. Yeah, I put a fiver on black and bought a kilo.
And again I was so full that I had to go to sleep. Where is my pillow?
The longer I look into your eyes, the more I know that I could die for you and I would die happy.
It's as if I died at the wheel. Other bitches would like my juice. I have half a wheel of horses to treat my anger.
Why does everyone want something from me? I feel helpless.
Overstimulated, I broke my phone. I have tons of DMs from sweet hoes. Why do they all want something from me?
I feel helpless.