More songs by МОТ
Description
Beautiful villas, loud promises, and even talk of “family” - all of this easily dissolves if there is no sincerity in the eyes of the other person. Here, love is like wine: sweetly intoxicating, but leaving a bitter aftertaste. It's a game where both players know the rules but pretend they don't. Feelings are retired, roles are played out, and the only question that remains is: what does female love really mean?
Lyrics and translation
Original
Просто показал ей весь мир
Да, просто показал и подарил
Что подарил ей? Пару вилл
Потратил на неё так много сил, но
Но ты не знаешь, увы
Нет, ты не знаешь
О чём молчит она
На что рассчитывать, ага
И ты смотрел в её глаза, пытаясь разгадать
Что там написано: любовь или просто кровать?
Ты держишь её за руку, зовешь её "семья"
Она везде с тобою рядом, только не твоя
(Она не твоя)
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь?
Молодой, кровь кипит, тело смелое
Как же быстро всё надоело ей, да
Ты улыбалась и мне на камеру
Говорила не мне, а на публику
В глаза врала мне, врала ты семье
Да в этом деле ты уникум
Даже чувства выходят на пенсию
Свой конец имеют все песни
Долой твой конвой, отыграна роль
Любви, подымай якоря
Всё было огонь, отныне не твой
И ты уже не моя
(Она не твоя)
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь?
Но ведь она не твоя
Хоть с тобой она даже иногда и бывает
Она не твоя
Как глоток вина, так тебя она выпивает
Она не твоя
Ты играешь с ней, а она с тобой, потому что
Знаешь ли ты
Что в себе таит женская любовь (женская любовь)?
English translation
Just showed her the whole world
Yes, I just showed it and gave it
What did you give her? A couple of villas
I spent so much effort on it, but
But you don't know, alas
No you don't know
What is she silent about?
What to count on, yeah
And you looked into her eyes, trying to figure it out
What does it say: love or just a bed?
You hold her hand, call her "family"
She is with you everywhere, but not yours
(She's not yours)
But she's not yours
Even though it even happens to you sometimes
She's not yours
Like a sip of wine, she drinks you down
She's not yours
You play with her, and she plays with you, because
Did you know
What is hidden in a woman's love?
Young, blood boiling, body bold
How quickly she got tired of everything, yes
You smiled at me too
She spoke not to me, but to the public
You lied to my face, you lied to your family
Yes, you are unique in this matter
Even feelings retire
All songs have their end
Down with your convoy, role played
Love, raise your anchors
Everything was fire, from now on it’s not yours
And you are no longer mine
(She's not yours)
But she's not yours
Even though it even happens to you sometimes
She's not yours
Like a sip of wine, she drinks you down
She's not yours
You play with her, and she plays with you, because
Did you know
What is hidden in a woman's love?
But she's not yours
Even though it even happens to you sometimes
She's not yours
Like a sip of wine, she drinks you down
She's not yours
You play with her, and she plays with you, because
Did you know
What does female love (female love) contain?