More songs by Das Lumpenpack
Description
Producer: Fabian Isaak Langer
Producer: Beray Habip
Composer: Jonas Frömming
Composer: Fabian Langer
Composer: Max Kennel
Lyricist: Jonas Frömming
Lyricist: Fabian Langer
Lyricist: Max Kennel
Lyrics and translation
Original
Es liegt in der Luft. Riechst du das auch?
Alles steht unter Strom, über den Dächern raucht. Du lässt es hinter dir. Du wirfst Schatten voraus.
Es beginnt im Bauch und es breitet sich aus. Sie rufen deinen Namen.
Wenn du vorübergehst, erklingt von den Balkonen Applaus. Ihr Jubel hallt durch Straßen.
Funkelnde Augen, deine Hand wird zur Faust.
Und wenn's ein Feuer geben soll, dann bist du der, der es startet.
Bevor der Mut dich verlässt.
Bevor der Mut dich verlässt. Es war noch nie so klar sichtbar.
Halt dich gut daran fest.
Bevor der Mut dich verlässt.
Gefährlich und schön, egal wohin es dich zieht. Die Jacke zum Kinn, ein Song auf
Repeat. Du glaubst es dir selber. Du weißt, dass man es sieht.
Die Stadt gehört dir. Sag, was machst du damit? Nimm einmal keine Rücksicht.
Jetzt ist Zeit, dass auf den guten Mal was Gutes geschieht.
Kann sein, dass es nur Glück ist. Kann sein, kann sein. Doch was, wenn nicht?
Und wenn's ein Feuer geben soll, dann bist du der, der es startet.
Bevor der Mut dich verlässt.
Bevor der Mut dich verlässt. Es war noch nie so klar sichtbar.
Halt dich gut daran fest.
Bevor der Mut dich verlässt.
Bevor der Mut dich verlässt.
Bevor der Mut dich verlässt. Es war noch nie so klar sichtbar.
Halt dich gut daran fest.
Bevor der Mut dich verlässt.
English translation
It's in the air. Do you smell that too?
Everything is electrified and there is smoke above the roofs. You leave it behind you. You cast shadows ahead.
It starts in the stomach and it spreads. They are calling your name.
As you pass, applause sounds from the balconies. Their cheers echo through streets.
Sparkling eyes, your hand becomes a fist.
And if there's going to be a fire, you're the one who starts it.
Before your courage leaves you.
Before your courage leaves you. It has never been so clearly visible.
Hold on tight to it.
Before your courage leaves you.
Dangerous and beautiful, no matter where you go. The jacket to the chin, a song on
Repeat. You believe it yourself. You know it shows.
The city is yours. Say, what are you doing with it? Don't be considerate for once.
Now is the time for something good to happen in the good times.
Maybe it's just luck. May be, may be. But what if not?
And if there's going to be a fire, you're the one who starts it.
Before your courage leaves you.
Before your courage leaves you. It has never been so clearly visible.
Hold on tight to it.
Before your courage leaves you.
Before your courage leaves you.
Before your courage leaves you. It has never been so clearly visible.
Hold on tight to it.
Before your courage leaves you.