More songs by TESLENKO
Description
Producer: Крижевич Олександр
Sound Engineer: Ткачук Ілля
Composer: Тесленко Олександр
Lyricist: Тесленко Олександр
Lyrics and translation
Original
Вже вкотре наші парасолі накриє туман. Ти скажеш, що у тебе знову є запасний план.
Та замість того, щоб здолати нам ту висоту, ми знов втікаємо з тобою від цього вогню.
Навіть коли в нас був шанс все почати з нуля, ми просто мовчки заховали усі почуття. Та правда десь поміж рядками кричить у мені, чи я потрібен тобі?
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
Це квітневе небо і запахи весни знов повернуть тебе у минулі часи.
Кличу я крізь відстань, хоч знаю, що дарма. Ти вже, певно, інша і, може, не сама.
Я наче в дивному сні, де ти зізналась мені все, що намріяв тоді. Випадковість.
Все, що сказала тобі, не залишило мені жодного шансу почути ми.
Ти напиши, чому між нами тиша? Чудово я без тебе протягну.
Ти поясни, і я тебе залишу, мов відпущу натягнуту струну.
Лиш не мовчи, як би не боліло.
Тобі себе ніяк не нав'яжу, та у душі тебе я не полишу. Тобою іще досі я живу.
English translation
Fog will cover our umbrellas once again. You say you have a backup plan again.
But instead of overcoming that height, we run away from this fire with you again.
Even when we had a chance to start from scratch, we just silently buried all our feelings. But the truth somewhere between the lines screams in me, do you need me?
You write, why is there silence between us? I will last without you.
You explain, and I'll leave you like I'm letting go of a stretched string.
Just don't be silent, no matter how much it hurts.
I will not impose myself on you, but in my soul I will not leave you. I still live for you.
This April sky and the smells of spring will take you back to the past.
I call through the distance, even though I know it's in vain. You are probably already different and maybe not alone.
It's like I'm in a strange dream, where you confessed to me everything that I dreamed then. Accident.
Everything I told you left me no chance to hear us.
You write, why is there silence between us? I will last without you.
You explain, and I'll leave you like I'm letting go of a stretched string.
Just don't be silent, no matter how much it hurts.
I will not impose myself on you, but in my soul I will not leave you. I still live for you.