More songs by Yolka
Description
Producer: Ёлка
Sound Engineer: Ёлка
Composer: Ануси Рожден
Lyricist: Ануси Рожден
Lyrics and translation
Original
Может опять мы с тобой обнимемся.
Самая сложная часть позади.
Новая жизнь, новая я.
Так странно все.
Плохое забудь, не злись и люби.
Может, проще, надо проще не читать мир между строчек?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
Может, проще, надо проще не всегда жить так серьезно?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
Спрячется день, за ним ночь, пройдут дожди.
Лучшее ждет тебя впереди.
Хочется стоп, замри и оглянись.
Перед тобой огромный мир.
Может, проще, надо проще не читать мир между строчек?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
Может, проще, надо проще не всегда жить так серьезно?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
Может, проще, надо проще смеяться над собой.
Может, проще, надо проще не читать мир между строчек?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
Может, проще, надо проще не всегда жить так серьезно?
Этим утром разрешить себе смеяться над собой.
English translation
Maybe you and I will hug again.
The hardest part is over.
New life, new me.
Everything is so strange.
Forget the bad, don’t be angry and love.
Maybe it’s easier, it’s easier not to read the world between the lines?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.
Maybe it’s simpler, it should be simpler not to always live so seriously?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.
The day will hide, the night will follow, the rains will fall.
The best is ahead of you.
I want to stop, freeze and look around.
There is a huge world in front of you.
Maybe it’s easier, it’s easier not to read the world between the lines?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.
Maybe it’s simpler, it should be simpler not to always live so seriously?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.
Maybe it’s easier, you just have to laugh at yourself.
Maybe it’s easier, it’s easier not to read the world between the lines?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.
Maybe it’s simpler, it should be simpler not to always live so seriously?
This morning, give yourself permission to laugh at yourself.