More songs by kulturr
Description
Masterer, Recorded By: Alsem
Recorded By: Gaby
Producer: kulturr
Vocals: kulturr
Composer: Svmeuh
Composer: Wisla
Lyricist: kulturr
Lyrics and translation
Original
On s’est pris la tête combien de fois toi et moi?
J’ai beau t’expliquer on se comprend pas toi et moi Je t’ai tout donné t’as fait semblant avec moi Préféres te couper ça n’ira pas loin toi et moi Aya ya ya ah ah ah peux plus continuer avec toi c’est passé Aya ya ya ah ah ah pourquoi avec toi c’est toujours compliqué?
Aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah peux plus continuer avec toi c’est passé
Bébé on a déjà essayé c’est mort
On a déjà essayé c’est mort bébé on a déjà essayé c’est mort Et j’ai déjà essayé c’est mort Bébé on a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort bébé on a déjà essayé c’est mort Et j’ai déjà essayé c’est mort yeah yeah Ouais j’ai la mentalité C’est dur je vais pas céder J’ai de la fierté tu veux parier
Je vais quitter le barrio mais pas vers toi sans toi Je vais continuer ma vie S’il te plaît ne me rappelle pas T’as le choix Tu me bloques c’est pas sorcier Je comprends pas Mes efforts tu les laisses Tu les regardes même pas Han han Je suis le même C’est pas moi qui ai changé Aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah peux plus continuer avec toi c’est passé
Bébé on a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort bébé on a déjà essayé c’est mort Et j’ai déjà essayé c’est mort Bébé on a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort bébé on a déjà essayé c’est mort Et j’ai déjà essayé c’est mort yeah yeah On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort On a déjà essayé c’est mort
English translation
How many times have you and I butted heads?
No matter how much I explain to you, we don't understand each other, you and I I gave you everything you pretended with me Prefer to cut you off it won't go far for you and me Aya ya ya ah ah ah can't continue with you anymore it's happened Aya ya ya ah ah ah why is it always complicated with you?
Aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah can’t continue with you it’s happened
Baby we already tried it's dead
We've already tried it's dead baby we've already tried it's dead And I've already tried it's dead Baby we've already tried it's dead We've already tried it's dead baby we've already tried it's dead And I've already tried it's dead yeah yeah Yeah I have the mentality It's hard I'm not going to give in I have pride you want to bet
I'm going to leave the barrio but not towards you without you I'm going to continue my life Please don't call me back You have a choice You block me it's not rocket science I don't understand My efforts you leave them You don't even look at them Han han I'm the same It's not me who changed Aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah aya ya ya ah ah can't continue with you anymore it's over
Baby we've already tried it's dead We've already tried it's dead baby we've already tried it's dead And I've already tried it's dead Baby we've already tried it's dead We've already tried it's dead baby we've already tried it's dead And I've already tried it's dead yeah yeah We've already tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead tried it's dead We've already tried it's dead We've already tried it's dead