More songs by kulturr
Description
Masterer, Mixer: Alsem
Producer: La Solution Prod
Vocals: kulturr
Composer, Writer: Liaz
Composer, Writer: Still Nas
Composer: Svmeuh
Writer: Svmeuh
Composer, Writer: Washy
Composer, Writer: kulturr
Lyrics and translation
Original
Ça fait pas propre. I feel so bad.
She say she know me.
Le prends pas mal.
On fait rien, promis. J'te regarde quand tu dors.
J'fais mes affaires, j'suis parti. Je sais pas à qui tu parles.
Are you sure that you know me?
J'suis pas ton ami, tu dis tu me connais. Est-ce qu'on s'est déjà vu en bas?
Tu sais, dans la vie, certains ont douté, mais j'ai toujours eu foi en moi.
J'ai des centaines de problèmes en tête. J'sais pas comment j'peux évacuer.
J'm'en vais devant, j'coupe la poire en deux. On est beaucoup, on est quarante-deux.
Tu m'as demandé, j'sais pas, j'sais pas. Tu m'as demandé. C'est la qualité.
J'sais pas, j'sais pas. On m'a demandé. Culture Ié. Leuko, leuko. Culture Ié. Képa, képa.
Culture Ié. Képa, képa. Culture Ié. Képa, képa. Culture Ié.
Tu m'as demandé, j'sais pas, j'sais pas. Tu m'as demandé.
C'est la qualité. J'sais pas, j'sais pas. J'sais pas, j'sais pas. I feel so bad.
She say she know me.
Le prends pas mal.
On fait rien, promis. J'te regarde quand tu dors.
J'fais mes affaires, j'suis parti. Je sais pas à qui tu parles.
Are you sure that you know me?
Tu m'as demandé, j'sais pas, j'sais pas. Tu m'as demandé.
C'est la qualité. J'sais pas, j'sais pas. On m'a demandé. Culture Ié. Leuko, leuko.
Culture Ié. Képa, képa. Culture Ié. Képa, képa. Culture Ié. Képa, képa. Culture Ié.
Tu m'as demandé, j'sais pas, j'sais pas. Tu m'as demandé.
C'est la qualité.
J'sais pas, j'sais pas.
On m'a demandé.
English translation
It doesn't look clean. I feel so bad.
She says she knows me.
Take it well.
We don't do anything, I promise. I watch you when you sleep.
I'm packing my stuff, I'm leaving. I don't know who you're talking to.
Are you sure that you know me?
I'm not your friend, you say you know me. Have we ever seen each other downstairs?
You know, in life, some have doubted, but I have always had faith in myself.
I have hundreds of problems on my mind. I don't know how I can evacuate.
I go ahead, I cut the pear in two. There are a lot of us, there are forty-two of us.
You asked me, I don't know, I don't know. You asked me. It's quality.
I don't know, I don't know. I was asked. Culture Ié. Leuko, leuko. Culture Ié. Kepa, kepa.
Culture Ié. Kepa, kepa. Culture Ié. Kepa, kepa. Culture Ié.
You asked me, I don't know, I don't know. You asked me.
It's quality. I don't know, I don't know. I don't know, I don't know. I feel so bad.
She says she knows me.
Take it well.
We don't do anything, I promise. I watch you when you sleep.
I'm packing my stuff, I'm leaving. I don't know who you're talking to.
Are you sure that you know me?
You asked me, I don't know, I don't know. You asked me.
It's quality. I don't know, I don't know. I was asked. Culture Ié. Leuko, leuko.
Culture Ié. Kepa, kepa. Culture Ié. Kepa, kepa. Culture Ié. Kepa, kepa. Culture Ié.
You asked me, I don't know, I don't know. You asked me.
It's quality.
I don't know, I don't know.
I was asked.