More songs by TAEYEON
Description
Music Publisher: Copyright Control
Lyricist: KENZIE
Composer: KENZIE
Composer: Anne Judith Stokke Wik
Composer: Ronny Svendsen
Arranger: KENZIE
Arranger: Anne Judith Stokke Wik
Arranger: Ronny Svendsen
Lyrics and translation
Original
불어 후후
빨간 불티야
내 마음도 너 같아
타오를 듯 위험한
살포시 널 눌러
덮으려 해 봐도
꺼지지 않는 너를
어떻게 해야 하나
여릴 줄만 알았던
그 작은 온기 속
뭐를 감추고 있었니
내 안에 내가 많아
온 밤이 소란한데
혹시 내 말을 들었니
이제 타이밍이야 눈 뜰 새벽이야
불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
이 까만 어둠을
동그라니 밝혀
내 앞을 비추는 너
어디든 갈 수 있어
세찬 바람을 타고
떠올라 내려 보면
우린 이 별의 여행자
어제 길 위의 넌 꿈만 꾸고 있었지
작은 새처럼 작은 새처럼
이제 타이밍이야 너의 시간이야
숨을 불어넣어 불티를 깨워
타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
오랜 기다림 너의 시간을 믿어
나를 닮은 너 불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야
English translation
Blow hehe
It's a red spark
My heart is like you too
burning and dangerous
I gently press you
Even if I try to cover it up
You who won't go out
what should i do
I thought you would be delicate
In that little warmth
What were you hiding?
There's a lot of me inside me
The whole night is noisy
did you hear me
Now is the time, it's dawn when I open my eyes
Wake up the spark
Burn more huhuhu
So that it doesn't go out
Red and red
It spreads even bigger, hehehe
hottest right now
small and small inside me
Spark, spark, don’t go out, bloom
Spark, spark, fly through the dawn
A new spark, a spark, live your whole body as if dancing.
It’s a new spark, it’s a spark, don’t go out, it blooms
This black darkness
It turns out to be a circle
You shine before me
I can go anywhere
riding the strong wind
When I look down and see
We are travelers on this planet
Yesterday on the road you were only dreaming
Like a little bird Like a little bird
Now it's time, it's your time
Breathe in and wake up the spark
Burn up huhuhu
So that it doesn't go out
Red and red
It spreads even bigger, hehehe
hottest right now
small and small inside me
Spark, spark, don’t go out, bloom
Spark, spark, fly through the dawn
A new spark, a spark, live your whole body as if dancing.
It’s a new spark, it’s a spark, don’t go out, it blooms
Long wait, believe in your time
You, who resemble me, wake up a spark
Burn more huhuhu
So that it doesn't go out
Red and red
It spreads even bigger, hehehe
hottest right now
Burn more huhuhu
So that it doesn't go out
Red and red
It spreads even bigger, hehehe
hottest right now
small and small inside me
It's like a spark