More songs by Alexander Eder
Description
Programming Engineer, Engineer, Producer, Recording Engineer, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Jules Kalmbacher
Programming Engineer, Recording Engineer, Producer, Engineer, Mastering Engineer, Mixing Engineer: Jens Schneider
Composer Lyricist, Engineer, Producer, Recording Engineer, Programming Engineer: Jascha Baum
Composer Lyricist, Recording Engineer, Producer, Engineer, Programming Engineer, Background Vocalist: Tillmann Loch
Background Vocalist, Composer Lyricist: Alexander Eder
Background Vocalist: Dominik Strasser
Background Vocalist: Lukas Husak
Background Vocalist: Alexander Bauer
Background Vocalist: Daniel Schatz
Background Vocalist: Jakob Plochberger
Composer Lyricist: Tom Hengelbrock
Composer Lyricist: Alexander Isaak
Composer Lyricist: Tom Ulrichs
Lyrics and translation
Original
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich?
Besser als ich. Ey, ey, 'n halbes Jahr nicht gesehen.
Ich komm nicht klar, weil du fehlst. Doch wenn du fragst, wie's mir geht, dann lüg ich dich an.
Wusst' ich mal, dass du kommst, steh' draußen auf dem Balkon. Du schaust mich an, so wie sonst.
Doch wär ich ehrlich, seit du weg bist, bin ich wieder bisschen mehr der Typ, der ich nicht sein will.
Der mit falschem Lächeln überspielt, dass er verletzt ist und dir niemals sagt, dass er grad ohne dich verzweifelt, weil er so allein ist.
Ich will nicht hören, dass du nach Mexiko fliegst.
Dein neuer Freund ist nur 'ne schlechte Kopie.
Ich will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Selbst nach allem, was passiert ist, bist du noch in meinem Kopf. Wenn ich nur deinen Namen hör, spür ich, wie mein
Herz wieder klopft. Say, wie kannst du vor mir stehen und so unbeeindruckt sein?
Bei mir gibt es keine Liebe, die ich nicht mit dir vergleich.
Doch ich will, dass du happy bist, du hast es verdient. Meinetwegen auch mit einer schlechten
Kopie.
Doch will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
English translation
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking. Please lie for me one last time. Does he love you better than me?
Better than me. Hey, hey, I haven't seen you in half a year.
I can't cope because I'm missing you. But if you ask how I'm doing, I'll lie to you.
I knew you were coming, standing outside on the balcony. You look at me like you always do.
But if I were honest, since you left, I've become a little more the type of person I don't want to be.
Who hides the fact that he's hurt with a fake smile and never tells you that he's desperate without you because he's so alone.
I don't want to hear about you going to Mexico.
Your new friend is just a bad copy.
I don't want to know that there is no last chance for us because I still love you, yes.
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking. Please lie for me one last time.
Does he love you better than me? Better than me.
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking.
Please lie for me one last time. Does he love you better than me? Better than me.
Even after everything that's happened, you're still on my mind. Just hearing your name makes me feel mine
Heart is pounding again. Say, how can you stand in front of me and be so unimpressed?
There is no love for me that I do not compare with you.
But I want you to be happy, you deserve it. Even with a bad one, as far as I'm concerned
Copy.
But I don't want to know that there is no last chance for us because I still love you, yes.
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking. Please lie for me one last time.
Does he love you better than me? Better than me.
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking.
Please lie for me one last time. Does he love you better than me? Better than me.
Please, please lie to me and don't tell me who you're lying next to, who you're fucking.
Please lie for me one last time. Does he love you better than me? Better than me.