More songs by Alexander Eder
Description
Programmer, Associated Performer, Producer, Drums, Studio Personnel, Mixer, Mastering Engineer, Composer Lyricist: Jules Kalmbacher
Studio Personnel, Drums, Producer, Associated Performer, Mixer, Mastering Engineer, Programmer, Composer Lyricist: Jens Schneider
Composer Lyricist, Associated Performer, Vocals: Alexander Eder
Composer Lyricist, Associated Performer: Lukas Husak
Lyrics and translation
Original
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer
Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser
Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter
Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker
Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht
Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht
Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht
Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung
Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung
Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende
Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende
Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden
Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen
Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen
Und die Rechnung kommt erst morgen
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
English translation
When the sun rises, we set
We're completely irradiated, it's a miracle that we're standing
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
Say, can you feel the bass? We'll stay until eight
Go stupid today until the police take us away
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
The level drops here, we like it a little duller
Today there is sinning, a quick Lord's Prayer
Hands in the sky and liquor down your throat
We lay it on thick, but we don't wear any bling
Anyone who is there has a duty of confidentiality today
Innocent as lambs as long as no one breaks the silence here
And she asks, when do I arrive? I read it, but I don't write
Just one more cup, I'm starting to lose my balance
When the sun rises, we set
We're completely irradiated, it's a miracle that we're standing
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
Say, can you feel the bass? We'll stay until eight
Go stupid today until the police take us away
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
And I already know how we get home, it'll be in the newspaper tomorrow
Completely escalated, I would say that's an achievement
Look in the mirror and see a legend
This is the beginning, but I'm already at the end
The teachers were right: nothing came of us
And mom sits at home and worries again
If you haven't had any luck yet, you can borrow it while celebrating
And the bill won't come until tomorrow
When the sun rises, we set
We're completely irradiated, it's a miracle that we're standing
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
Say, can you feel the bass? We'll stay until eight
Go stupid today until the police take us away
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys
It was definitely a lie that we weren't going uphill today
She wants to go home with me, but I'm there with the boys