More songs by Stanisław Soyka
Description
Composer Lyricist, Vocals, Producer, Associated Performer: Stanislaw Soyka
Mixer, Studio Personnel: Lukasz Olejarczyk
Studio Personnel, Mastering Engineer: Michal Wasyl
Electric Guitar, Associated Performer: Tomasz Jaśkiewicz
Associated Performer, Electric Guitar: Przemysław Greger
Associated Performer: Antoni Gralak
Associated Performer: Aleksander Korecki
Associated Performer, Bass Guitar: Marcin Lamch
Keyboards, Associated Performer: Antoni Sojka
Associated Performer: Jakub Sojka
Associated Performer: Zbigniew Brysiak
Lyrics and translation
Original
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu.
Kruszeją moje marzenia, jak liście jesienne pod butem.
Wszystko się zmienia niezmiennie z minuty na minutę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Czas jak to czas faluje.
Twardnieją mi ręce i słowa.
Coraz pokorniej się modlę, jakbym się uczył od nowa wiary dziecinnej i prostej i słów, które znałem na pamięć.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia. Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu. Mamulu Tatulu,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu
English translation
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Daddy.
My dreams are crumbling like autumn leaves under my shoe.
Everything changes constantly from minute to minute.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Time, like time, waves.
My hands and words grow hard.
I pray more and more humbly, as if I were learning again a childish and simple faith and words that I knew by heart.
They are crushing my dreams.
They are crushing my dreams.
They are crushing my dreams.
But I'll probably fall asleep without them.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
They are crushing my dreams.
They are crushing my dreams. They are crushing my dreams.
But I'll probably fall asleep without them.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Daddy. Mamul Tatul,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Daddy