More songs by Lossa
More songs by KLN
Description
Mixing Engineer: Loic Mira-Cornet
Composer, Producer: Abl Génie
Composer, Producer: Young Bouba
Lyricist, Vocalist: Lossa
Vocalist, Lyricist: KLN
Lyrics and translation
Original
J'ai dû me remplir de chérie.
J'connais mes qualités, j'envoie la quantité. C'est ma baby, baby maintenant.
-Elle fait mal à la tête t'as pas idée.
-Dans la caisse, dans ma foncedé, j'sors ça en despi. Trop d'infos, elle m'fait mal à la tête.
Après tu vas m'dire que j'suis pas investi, que j'dois m'investir, j'vois.
J'crois qu'elle a capté. Faut l'délivrer.
Elle fait court, tout profite chaque seconde. T'es mon seul repère dans ce monde. C'est un combat, man-é man-é.
Elle arrive en full, full, full Givenchy.
J'connais ses faits et gestes, donc j'sais qu'elle cherche la nuit.
Elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles.
Elle cherche à m'faire cogiter, que -j'réfléchisse toute la nuit. -Yeah, dis-moi c'qui t'embête.
Tu sais qu'à deux, on fait la paire. On arrive, on éteint dans la fête.
Mentalité, j'fais -ressortir la tête. -On arrive, on éteint, on l'vit violemment.
J'suis trop frais de mal, elle veut un bonbon.
J'lui sers un verre pour qu'elle s'mette dans l'bain. Full escompte, quatre sourires, taca.
J'crois qu'elle a capté. Faut l'délivrer.
Elle fait court, tout profite chaque seconde. T'es mon seul repère dans ce monde. C'est un combat, man-é man-é.
Elle arrive en full, full, full Givenchy.
J'connais ses faits et gestes, donc j'sais qu'elle cherche la nuit.
Elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles.
Elle cherche à m'faire cogiter, que j'réfléchisse toute la nuit.
Questions, questions, j'en mets le festin en festin, j'suis en full.
Elle aime bien quand c'est quotidien, avec elle, j'trouve ça frais.
Elle aime quand c'est fréquent, yeah. Elle aime faire partie d'mon daily.
J'sais qu'elle me trouve puissant, yeah.
Mais elle s'prend trop pour 100 balles, yeah, yeah. Elle arrive en full, full, full Givenchy.
J'connais ses faits et gestes, donc j'sais qu'elle cherche la nuit.
Elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles.
Elle cherche à m'faire cogiter, que j'réfléchisse toute la nuit.
Donc j'sais qu'elle cherche la nuit.
Elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles, elle s'prend pour 100 balles. Yeah, yeah, yeah.
English translation
I must have filled myself with honey.
I know my qualities, I send the quantity. She's my baby, baby now.
-It hurts your head, you have no idea.
-In the crate, in my pocket, I'm taking this out quickly. Too much information, it makes my head hurt.
Then you're going to tell me that I'm not invested, that I have to invest, I see.
I think she caught it. You have to deliver it.
It's short, it's all about enjoying every second. You are my only reference in this world. It's a fight, man-é man-é.
It arrives in full, full, full Givenchy.
I know her actions, so I know she searches at night.
She takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls.
She tries to make me think, so that I think all night. -Yeah, tell me what's bothering you.
You know that two make a pair. We arrive, we turn off the party.
Mentality, I bring out my head. -We arrive, we turn it off, we experience it violently.
I'm too fresh from the pain, she wants a candy.
I pour her a drink so she can get into the bath. Full discount, four smiles, taca.
I think she caught it. You have to deliver it.
It's short, it's all about enjoying every second. You are my only reference in this world. It's a fight, man-é man-é.
It arrives in full, full, full Givenchy.
I know her actions, so I know she searches at night.
She takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls.
She tries to make me think, so that I think all night.
Questions, questions, I'm putting on a feast, I'm full.
She likes it when it's everyday, with her, I find it fresh.
She likes it when it's frequent, yeah. She loves being part of my daily life.
I know she finds me powerful, yeah.
But she takes too much for 100 balls, yeah, yeah. It arrives in full, full, full Givenchy.
I know her actions, so I know she searches at night.
She takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls.
She tries to make me think, so that I think all night.
So I know she searches at night.
She takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls, she takes it for 100 balls. Yeah, yeah, yeah.