More songs by Lossa
Description
Composer, Mixing Engineer, Producer: Meïssa
Lyricist: Lossa
Lyrics and translation
Original
Oh, oh.
Lâchez du monde un peu chayo.
On s'est dit ça y est, ta parole ne vaut plus donc ça y est.
Je refais mon cahier, nouvelle année, j'ai un faux style.
Fallait pas me laisser, non, je te laisse. J'étais pas un bâtard de base, wesh, wesh.
Mon gars, je toucherai pas, hop, avec toi, c'est manger dinner.
Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier. Baby, on se parle après. Shopping, on s'est vu la veille.
Trop cramé dans le pays. Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles.
Shopping, on s'est vu la veille. Trop cramé dans le pays.
Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles. Pourtant, je fais des efforts.
Moi, t'as trop d'attends.
J'ai grillé les étapes car on n'a pas le temps.
Fallait, fallait qu'on avance et briser les chaînes qui nous étaient destinées. C'est comme ça magique qu'on avance.
J'ai laissé mes peines pour qu'on se fasse des belles idées.
Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier. Baby, on se parle après.
Shopping, on s'est vu la veille. Trop cramé dans le pays.
Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles. Shopping, on s'est vu la veille.
Trop cramé dans le pays. Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles.
Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier. Baby, on se parle après.
Si tu l'as mérité. Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier.
Baby, on se parle après. Si tu l'as mérité. Une nouvelle, tu m'en fallais un plus nouveau.
Je voudrais qu'on essaye. J'ai cramé cent fois sur ma paye.
Shopping, on s'est vu la veille. Trop cramé dans le pays.
Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles. Shopping, on s'est vu la veille.
Trop cramé dans le pays. Elle a mes interdits, elle a le dard des abeilles.
Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier. Baby, on se parle après.
Si tu l'as mérité. Tout est noir en vérité, je tiens donc à le vérifier.
Baby, on se parle après. Si tu l'as mérité.
English translation
Oh, oh.
Let go of the world a little chayo.
We said to ourselves that's it, your word is no longer valid so that's it.
I'm redoing my notebook, new year, I have a false style.
You shouldn't leave me, no, I'll leave you. I wasn't a basic bastard, wesh, wesh.
Boy, I won't touch it, hop, with you, it's eating dinner.
Everything is dark in truth, so I want to check it. Baby, we'll talk later. Shopping, we saw each other the day before.
Too burnt out in the country. She has my prohibitions, she has the sting of bees.
Shopping, we saw each other the day before. Too burnt out in the country.
She has my prohibitions, she has the sting of bees. However, I make an effort.
Me, you're waiting too long.
I skipped the steps because we don't have time.
We had to, we had to move forward and break the chains that were meant for us. This is how magical we move forward.
I left my troubles so that we could come up with great ideas.
Everything is dark in truth, so I want to check it. Baby, we'll talk later.
Shopping, we saw each other the day before. Too burnt out in the country.
She has my prohibitions, she has the sting of bees. Shopping, we saw each other the day before.
Too burnt out in the country. She has my prohibitions, she has the sting of bees.
Everything is dark in truth, so I want to check it. Baby, we'll talk later.
If you deserved it. Everything is dark in truth, so I want to check it.
Baby, we'll talk later. If you deserved it. A new one, you needed a newer one.
I would like us to try. I've burned through my pay a hundred times.
Shopping, we saw each other the day before. Too burnt out in the country.
She has my prohibitions, she has the sting of bees. Shopping, we saw each other the day before.
Too burnt out in the country. She has my prohibitions, she has the sting of bees.
Everything is dark in truth, so I want to check it. Baby, we'll talk later.
If you deserved it. Everything is dark in truth, so I want to check it.
Baby, we'll talk later. If you deserved it.