More songs by Reik
Description
Recording Engineer, Drums: Pablo Zaragoza
Associated Performer: Reik
Programmer, Electric Guitar, Bass, Director, Producer: Orlando Aispuro
Director, Electric Guitar, Producer: Israel Aispuro
Electric Guitar: Josué Alaniz
Lyricist, Composer: José Domingo Aurrecoechea
Composer, Lyricist: Marcos Terrones
Lyricist, Composer: Julio Ramírez Erguía
Composer, Lyricist: Gilberto "Bibi" Marín Espinoza
Recording Engineer, Composer, Lyricist: Orlando Aispuro Meneses
Recording Engineer, Composer, Lyricist: Israel Aispuro Meneses
Director, Producer: Marquitos
Recording Engineer: Alfonso Palacios
Mixing Engineer: Anthony Vilchis
Mastering Engineer: Randy Merrill
Lyrics and translation
Original
Ese cabrón no te hace bien
Y tú lo sabes
Yo soy el observador, poco más puedo hacer
Porque ya te avisé
Es tu vida y no me meto
Aunque me encantaría meterme
Yo ya superé mis cosas
Pero aún me falta superarte a ti
Y así que juro que si vuelvo a verte así otra vez
Llorando en la peda por su culpa
Y él tan tranquilito con sus compas, el muy idiota
Voy a besarte y a él le vo'a partir la boca
Si vuelvo a verte así otra vez
Llorando en la peda por su culpa
Y él tan tranquilito con sus compas, el muy idiota
Voy a besarte y a él le vo'a partir la boca
Y eso que yo nunca he sido uno de esos
Si te vuelvo a ver así, me meten preso
Y no es que yo me crea mejor que él
Pero sé que no soy peor que él
Yo al amor de mi vida nunca le haría
Sentir que no lo es
Y tú no lo eres
Pronto te olvidas de aquellas noches que terminaban en días
Intentando despegarte de mí
Pero no podías
Es tu vida y no me meto
Aunque me encantaría meterme
Yo ya superé mis cosas
Pero aún me falta superarte a ti
Y te juro que si vuelvo a verte así otra vez
Llorando en la peda por su culpa
Y él tan tranquilito con sus compas, el muy idiota
Voy a besarte y a él le vo'a partir la boca
Si vuelvo a verte así otra vez
Llorando en la peda por su culpa
Y él tan tranquilito con sus compas, el muy idiota
Voy a besarte y a él le vo'a partir la boca
Y eso que yo nunca he sido uno de esos
Si te vuelvo a ver así, me meten preso
Es tu vida y no me meto
Aunque me encantaría meterme
Yo ya superé mis cosas
Pero aún me falta superarte a ti
English translation
That bastard doesn't do you any good
and you know it
I am the observer, there is little else I can do
Because I already warned you
It's your life and I don't get involved
Although I would love to get involved
I'm over my things
But I still need to get over you
And so I swear that if I ever see you like this again
Crying in the peda because of him
And he is so calm with his friends, the idiot.
I'm going to kiss you and I'm going to break his mouth
If I ever see you like this again
Crying in the peda because of him
And he is so calm with his friends, the idiot.
I'm going to kiss you and I'm going to break his mouth
And I've never been one of those.
If I see you like this again, they'll put me in prison
And it's not that I think I'm better than him.
But I know I'm no worse than him
I would never do it to the love of my life
Feel like it's not
And you are not
You soon forget those nights that ended in days
Trying to get you away from me
But you couldn't
It's your life and I don't get involved
Although I would love to get involved
I'm over my things
But I still need to get over you
And I swear that if I ever see you like this again
Crying in the peda because of him
And he is so calm with his friends, the idiot.
I'm going to kiss you and I'm going to break his mouth
If I ever see you like this again
Crying in the peda because of him
And he is so calm with his friends, the idiot.
I'm going to kiss you and I'm going to break his mouth
And I've never been one of those.
If I see you like this again, they'll put me in prison
It's your life and I don't get involved
Although I would love to get involved
I'm over my things
But I still need to get over you