More songs by NAZVA
More songs by Культурні сили
Description
Producer: Саша Чемеров
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Misha Substance
Lyrics and translation
Original
Ну да
Мені фігово, ну і шо з того?
Ну да
Ходжу по колу, ну і шо з того?
Я в тебе не четверта і не шоста, ну
І шо з того?
І шо з того?
Ну да, я його з'їла
Як змивка лак
Без смаку цього тіла
Все йде не так
Я так цього хотіла
Але цей чувак
Не любить мене більше
Ну от ніяк
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Нє, ну погодься, що афтерпаті була повна фігня
Ти що, не не згоден? Ну погодься зі мною!
Не мути краще з ним
Це буде жостка, да
Послухай, я ще чула
Він такий мудак
Подруге, я вже викупила
Цей бардак
І шо з того?
І шо з того?
І мені так нормально
Я не в темі ваще
І ні з ким ділить спальню
Або пару ключей
Ти думаєш я тут страждаю
В тіні очей?
Послухай, обійдуся
І без пари плечей
І ключиць
Почни вже щось чинить
Бо мене ломить
Кожну мить
І в голові думок нема
Та хтось говорить
Може це я сама?
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
English translation
Well, yes
I don't care, so what?
Well, yes
I walk in circles, so what?
I'm not your fourth or sixth, well
And so what?
And so what?
Well, yes, I ate it
As a varnish wash
Without the taste of this body
Everything is going wrong
I wanted it so much
But this dude
Doesn't love me anymore
Well, no way
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati
No, well, let's face it, the afterparty was complete bullshit
Do you not agree? Well, agree with me!
Better not to mess with him
It will be tough, yes
Listen, I have heard
He's such an asshole
My friend, I already bought it
This mess
And so what?
And so what?
And I'm fine with that
I'm off topic yet
And he doesn't share a bedroom with anyone
Or a pair of keys
You think I'm suffering here
In the shadow of the eyes?
Listen, I'll do it
And without a pair of shoulders
And collarbones
Start doing something already
Because it breaks me
Every moment
And there are no thoughts in my head
But someone is speaking
Maybe it's me?
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati
I take things
And I fail
Definitely
You were right
I'm inappropriate
In your house
What a fig
Aftepati