More songs by Luchè
More songs by Geolier
Description
In the reflection of the shop window, it's not just the shine of the watch that flickers, but rather the confidence that everything is already yours: the streets, the air, even the silence under your skin. The world seems to spin on your wrist, ticking in time with a confident rhythm where success isn't the goal, but the backdrop. In each verse, you can hear the city swallowing doubts and releasing the gleam of bronze, a ringing bass, and a quiet "it's deserved." Prayers were replaced by deals, and the heavens by the panoramic view from the suite balcony. Between the lines, it's either pride or weariness from it. When God is silent, the echo of the engine answers, and it seems like even it whispers, "You're already at the top."
Lyrics and translation
Original
Yeah, yeah, yeah
Fratemo Geeno
Yeah
Uah
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Cristo me lava 'e peccate
Ma ccà ca me lava ggià songo aumentate
Hanno 'itto che 'e sorde nn'te fanno felice
Me trase 'a na recchia e me jesce 'a chell'ata
'A guagliona mia tene cchiù sorde 'e me
Però primma ca i' rinnovavo 'o cuntratto
E tene 'o fisico comme 'e modelle
È talmente perfetta, me pare pittata
I' sto ordinanno pe trenta, ma simmo
Tridice o quindice, pollice, indice
Indico comme risposta a nu deal
A pposto, mo accosto 'int'ê coste d'Ibiza
Me sto scusanno p"o troppo rummore
Si appiccio 'o motore, ce po' dà fastidio
I' sto pe primmo 'int'â top 50
Tu sî 'o cinquantunesimo 'int'â classifica
Nn'posso maje perdre
Nun cado si me fanno nu sgambetto
'E faccio azzeccà 'e file 'int'â cervella
I' nun 'e penzo, ma 'e faccio sulamente agghiottere 'a lengua, uoh-oh (ah)
So' Napule cchiù 'e Napule stessa
Aggi"a rispettà cchiù 'e mille prumesse
Porto malamente 'o Genève pecché nun m"o metto maje (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Sto chino d'ansia stiso 'ncopp'ô lietto
Fumanno c"o fumo ca me regne 'a stanza
Sto immaginando 'o futuro mio comme fosse
Si nn'ce fosse mai stato 'o passato
Sto vulanno cchiù luntano possibile
E, si m"o 'ddummanne, nun ce so' maje stato
Sulo nu suonno d'addiventà na star
'O facette durmenno 'ncopp'a nu divano
Damme nu vaso che nn'pò maje ferní
Primma 'e 'sta vita nn'tenevo nu vizio
Dâ suite 'e nu Ritz, pe'mmé mo è nu sfizio
A investí in edilizia, a rifiutà nu feat e fa murí n'artista (ah)
'Sta robba è nu stile, 'o sanno che è 'o mio
M'hanno 'itto è buono, fra', è nu complimento
Ma 'e complimente me danno fastidio (eh) (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
English translation
Yeah, yeah, yeah
Brother Geeno
Yeah
Uh
I'm looking at the shop window in Geneva
'Stu Genève is perhaps the only example, it's already mine (it's already mine)
C"a head under the crown
If I look out from the balcony, everything I see is mine (it's mine)
It's not yours (it's not yours)
I'm in the air and I thought someone was talking to God (to God)
Songo i' (songo i') I can't answer
Because Maje doesn't answer me when 'I want it'
Christ washes me and sin
But now I'm washing myself and I'm increasing the song
They're deaf and deaf, they don't make you happy
He took me to the back and dropped me off
'My dear, keep those deaf and me
But first I renewed my contract
And you have a physique like models
It's so perfect, it looks painted to me
I'm ordering thirty, but yes
Tridice or fifteen, thumb, index finger
I indicate as a response to nu deal
Okay, now I'm approaching the coast of Ibiza
I apologize for too much noise
Stick to the engine, it's a bit annoying
I'm the first in the top 50
You are 'fifty-first' in the ranking
I can't lose it
I don't fall if they trip me
'And I get it right' and file 'int'â brain
I'm not hanging on, but I'm drooling at the tongue, uoh-oh (ah)
I know 'Napule cchiù' and Napule itself
Aggi"a respect cchiù 'and a thousand pruses
I wear Genève badly because I don't wear maje (yeah)
I'm looking at the shop window in Geneva
'Stu Genève is perhaps the only example, it's already mine (it's already mine)
C"a head under the crown
If I look out from the balcony, everything I see is mine (it's mine)
It's not yours (it's not yours)
I'm in the air and I thought someone was talking to God (to God)
Songo i' (songo i') I can't answer
Because Maje doesn't answer me when 'I want it'
I'm bent over with anxiety, stiso 'ncopp'ô happy
They smoke with smoke in my room
I'm imagining what my future would be like
If it had never been there before
I'm going as far as possible
And, yes, I'm ddummanne, I never knew where it was
On the sound of becoming a star
'O facets durmenno 'ncopp'a nu sofa
Give me a vase that can't hurt
Before this life I had no vice
From the suite to the Ritz, now it's a whim
He invested in construction, he refused a feat and he became an artist (ah)
'This stuff is a style,' or they know it's mine
They told me it's good, bro, it's a compliment
But 'and compliments bother me (eh) (yeah)
I'm looking at the shop window in Geneva
'Stu Genève is perhaps the only example, it's already mine (it's already mine)
C"a head under the crown
If I look out from the balcony, everything I see is mine (it's mine)
It's not yours (it's not yours)
I'm in the air and I thought someone was talking to God (to God)
Songo i' (songo i') I can't answer
Because Maje doesn't answer me when 'I want it'