More songs by Afgan
Description
Love without pretense, without ostentatious glitter, and without drama for no reason. It's just a feeling that grows quietly but stubbornly, like the tree outside the window getting taller and stronger every day. There's no need to convince or prove it; it's proof in itself. This song is a confession, not intended for effect. No theater, no metaphors, just a simple, almost naive "I love you." And that's where the magic lies: when you're not looking for special words, but suddenly find the truth.
Lyrics and translation
Original
Kali ini kusadari
Aku telah jatuh cinta
Dari hatiku terdalam
Sungguh, aku cinta padamu, ho-oh
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, oh
T'rimalah pengakuanku
Percayalah kepadaku
Semua ini kulakukan
Karena kamu memang untukku
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, oh
Seumur hidupku
Uh-oh, uh-oh, uh-oh-oh
Hu-uh
Cintaku bukanlah cinta biasa
Jika kamu yang memiliki
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku, wo-wo-wo-uh
Cintaku bukan cinta biasa, oh
Jika kamu yang mempunyai
Dan kamu yang temaniku seumur hidupku
T'rimalah pengakuanku
English translation
This time I realized
I have fallen in love
From the bottom of my heart
Really, I love you, ho-oh
My love is not ordinary love
If you have
And you are my friend all my life, oh
Please accept my confession
Trust me
I did all this
Because you are for me
My love is not ordinary love
If you have
And you are my friend all my life, oh
All my life
Uh-oh, uh-oh, uh-oh-oh
Hu-uh
My love is not ordinary love
If you have
And you are my friend all my life, wo-wo-wo-uh
My love is not ordinary love, oh
If you have it
And you are my friend all my life
Please accept my confession