More songs by 2115
More songs by White 2115
More songs by kuqe 2115
More songs by Flexxy 2115
More songs by Bedoes 2115
Description
When money takes on a family trait, life becomes something like a family gathering in a bank account. Everyone, from the ancestor with a crown to the modern descendant in Gucci, is united by one sacred feeling: respect for cash. Here, the rustling of bills is not just a sound, but almost a lullaby, and a wallet is like a family album, where instead of old photos there are portraits of Grandfather Yagailo.
In this world, it's not about morality, but about memes on banknotes and the tax office, which calls more often than friends. Everything is loud, bold, and tongue-in-cheek - as if history itself decided to join a rap group and read verses about heritage, swag, and dreams that once began in a garage with someone else's microphone. And even if all the pathos smacks slightly of self-irony, one thing can be heard in every line - a proud, resounding “pow” when the family gold lights up again on the horizon.
Lyrics and translation
Original
Mak10
Pow, ej, pow
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, hej, ej
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra (Łajcior)
Dziadek to Jagiełło
Pradziadek Sobiеski
Wpada na święta po cichu przed mamą rozdawać cukierki (dziengi)
W portfelu mam album rodzinny, jedynie foty pieniędzy
Mój dziadek rozdaje prezenty
Mój dziadek prywatny kaletnik (co, co?)
Całego składu ma pasek Gucci, Louis V, Versace no i Fendi
(Huh, huh, huh)
A twój stary to Zygmunt (dziś)
Za niego nie kupię nic już (nic)
Mój dziadek się nie chce wyświetlać
Ściga go jebany fiskus (prr)
Dzwoni kontrola skarbowa (niestety) zajęta linia
400 koła będę fakturować, wystawiam 22 stycznia (pii)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra (słuchaj)
Dziadek to Jagiełło
Od dzisiaj mówię
Duży swag, duży blik, duży gnat, duży pies
Duży wóz, duży but, długi flak, długi seks
(Borek) palę to jak zawsze razy tyle co Insta
Jeśli jestem to co jem, to niezła ze mnie pizda (o, pizda)
Czuję się jak White jeszcze pod starą ksywką
Czuję się jak z BRTDZ, B-block
Na jednej płycie jest Taco, Wersow i Kaz
Dziwko, tak może tylko mój skład (2115)
Od siedmiu lat
Krytycy mówią, że za dużo krzyczymy, "Gang" (za dużo gang)
Od siedmiu lat
Chuj nas obchodzi co mówi pan prawdziwy rap
Słuchałem Migos, marzyłem o tym
Nagrałem "Biały i młody" (biały i młody)
A teraz spełniamy marzenia z braćmi
I to dla mnie hiphop, nie wasze wywody (yea, yea)
Rozumiecie to kurwa?
My se robimy jaja kurwa i cały czas nagrywamy to
Tak jak nagrywaliśmy to na działce u White'a
Jak nikt nie miał nic, jedziemy z tym kurwa
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
English translation
Poppy10
Pow, pow, pow
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, hey, hey
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (okay)
I have his selfie in my wallet (what?)
Come here, don't be afraid, take a look (come on)
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (grandfather)
I didn't have time to miss (e?)
He fucking visited me again (shit)
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great (Łajcior)
Grandpa is Jagiełło
Great-grandfather Sobieski
He comes over quietly on Christmas Eve to hand out candy to his mother (days)
In my wallet I have a family album, only photos of money
My grandfather hands out gifts
My grandfather, a private leatherworker (what, what?)
The entire line-up includes Gucci, Louis V, Versace and Fendi belts
(Huh, huh, huh)
And your old man is Zygmunt (today)
I won't buy anything for him (nothing)
My grandfather doesn't want to show up
He's being chased by the fucking taxman (prr)
The tax audit is calling (unfortunately) the line is busy
400 wheels I will invoice, I will issue them on January 22 (Fri)
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (okay)
I have his selfie in my wallet (what?)
Come here, don't be afraid, take a look (come on)
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (grandfather)
I didn't have time to miss (e?)
He fucking visited me again (shit)
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great (listen)
Grandpa is Jagiełło
From today I say
Big swag, big lick, big gun, big dog
Big car, big shoe, long tail, long sex
(Borek) I smoke it as always, times as much as Insta
If I am what I eat, then I'm quite a cunt (oh, cunt)
I feel like White still under his old nickname
I feel like BRTDZ, B-block
There's Taco, Wersow and Kaz on one album
Bitch, only my squad can do that (2115)
For seven years
Critics say we shout too much, "Gang" (too much gang)
For seven years
We don't give a damn what the real rap guy says
I listened to Migos, I dreamed about it
I recorded "White and Young" (White and Young)
And now we are making dreams come true with our brothers
And for me it's hip-hop, not your arguments (yea, yea)
Do you fucking understand that?
We're going crazy and recording it all the time
Just like we recorded it in White's allotment
If no one had anything, we'll fucking go with it
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (okay)
I have his selfie in my wallet (what?)
Come here, don't be afraid, take a look (come on)
I'm sentimental about money (what?)
As if I were Jagiełło's grandson (grandfather)
I didn't have time to miss (e?)
He fucking visited me again (shit)
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło
My great, great, great, great, great, great, great, great, great
Grandpa is Jagiełło