More songs by 2115
More songs by Bedoes 2115
More songs by White 2115
More songs by Kaz Bałagane
More songs by @atutowy
Description
A booming bass, the smell of money, and fatigue that even champagne from a bucket can't wash away. A world where tenderness is a luxury and respect is measured not by words but by the thickness of the chain around your neck. Here, every day is a game of survival, but the player smiles: his paws are strong, his instincts are alive, his eyes remember everything. Underneath the rough armor is a puppy's desire to prove that he survived for a reason, that his mother will see the house again, and not just news of other people's successes. And somewhere between the barking of beats and the rustling of bills, you suddenly hear that very “oh” - not out of pride, but because pain and gratitude sometimes sound the same.
Lyrics and translation
Original
Wchodzę do budynku jak Rottweiler
Duży pies, zerwałem się ze smyczy już dawno
Mieszkam w kraju, w którym rządzą narkotyki i kłamstwo
W moim świecie znają tylko przemoc, alko i kantor
Znam to, znam to, jak zacząłem to robić chciałem buty, a nie Lambo
Bando, bando, Panie Boże, dziękuję za twoją opatrzność
Tak chciałbym tatę zapytać o radę
Ale nie mam jak, więc czasami nocami płaczę
Jeśli nie masz tak, nie dziwne, że tego nie łapiesz
Jeśli nie masz tak, nie dziwne, że tego nie łapiesz
Znam to, znam to, jak zacząłem to robić chciałem buty, a nie Lambo
W przyszłym roku kupię dom mamie
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Więc mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Mile widziany bo co? Coś zobaczyłeś i kalkulowałeś
Goją się rany jak forma jest top, big boss dog (oh)
Dwie narty jak Stoch, ona chce choker z twych rąk
Znowu się pytasz o ksywę, kiedyś wymyśliłem skuty jak bąk
Wszystko mnie bawi albo mnie wzrusza jak rysunki od dziecka
Głodna sztuki jest dusza, sztuka głodna jest mięsa
Nie utraciłem pamięci tylko dlatego, że teraz mam bekiel
Pamiętam ciebie i ciebie i twoich rodziców i siorę najlepiej
Moja miejscówa to studio, a nie ta waga przy blacie
Z tego to zawsze jest pudło, to nie jest ujma praca na etacie
Surowiec wisi na ścianie, surowiec wisi na klacie
I z całą pewnością nie kłamię, kiedy ja mówię o sobie, że jestem
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Więc mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
English translation
I enter the building like a Rottweiler
Big dog, I got off the leash a long time ago
I live in a country where drugs and lies rule
In my world, they only know violence, alcohol and money changers
I know it, I know it, when I started doing it I wanted shoes, not Lambo
Gang, gang, Lord God, thank you for your providence
Yes, I would like to ask my dad for advice
But I can't, so sometimes I cry at night
If you don't have this, no wonder you don't get it
If you don't have this, no wonder you don't get it
I know it, I know it, when I started doing it I wanted shoes, not Lambo
Next year I will buy a house for my mother
All-day hustler, as if I had at least an open pass
Four pockets stuffed, I walk around the club like I'm wearing Pampers
Over two million in two months and only for me
Call me big dog, big dog like Rottweiler
All-day hustler, as if I had at least an open pass
Four pockets stuffed, I walk around the club like I'm wearing Pampers
Over two million in two months and only for me
So call me big dog, big dog like Rottweiler
Welcome, why? You saw something and calculated
Wounds heal when the form is top, big boss dog (oh)
Two skis like Stoch, she wants the choker from your hands
You're asking about my nickname again, I once came up with the idea of cuffed like a top
Everything amuses me or moves me, like drawings since I was a child
The soul is hungry for art, art is hungry for meat
I haven't lost my memory just because I'm sick now
I remember you and you and your parents and sister best
My place is a studio, not that scale at the counter
This is always a failure, it's not a low-key job
The raw material hangs on the wall, the raw material hangs on the chest
And I'm certainly not lying when I say I am
All-day hustler, as if I had at least an open pass
Four pockets stuffed, I walk around the club like I'm wearing Pampers
Over two million in two months and only for me
Call me big dog, big dog like Rottweiler
All-day hustler, as if I had at least an open pass
Four pockets stuffed, I walk around the club like I'm wearing Pampers
Over two million in two months and only for me
So call me big dog, big dog like Rottweiler