More songs by Niska
Description
Director: William Thomas
Producer: Double X
Executive Producer: 60s Filmz
Lyrics and translation
Original
Salade, tomate et sans oignons
Mets de la sauce sur les frites (bâtard)
J'ai mis l'élastique sur le pognon (voilà)
Y'avait trop de billets de 10 (oui)
Dites-moi le prix de la Merco
Dieu merci j'connais plus la crise (nan)
J'te paye en quoi? Billets de banque ou billets du crime (biatch)
Billets oranges ou billets verts (hein)
Tu veux la blanche ou bien la verte (quoi)
En combien de temps tu vas le faire (combien)
Joue pas le con, crois pas m'la faire (nan)
Il a plu des cartouches et j'vois qu'la météo n'a pas prévu l'averse (bouh bouh bouh)
Si je monte sur un plan et que je vois l'argent c'est pour rentrer avec (voilà)
Sale comme la chatte à Nicki Minaj
C'est moi qui fait l'oseille, pétasse fais le ménage (ramasse)
Le cul de ma maitresse est moelleux
Chérie, pardon c'est pas ma faute
En garde vue ton gars t'a poucave, il leur a dit qu'c'est de ta faute (balance)
Pardon, j'ai pas compris
Quoi, qu'est-ce que j'fais dans la vie (tu veux savoir)
On fait d'la trap mon pote, on vend d'la dope mon pote (on vend la weed)
Ma mère ne travaille plus, quelque part j'suis ravi
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'file (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Igo faut l'argent
Bibi faut l'argent
Pour manger faut l'argent
Pour baiser faut l'argent
J'ai volé pour l'argent
Mais j'ai rien fait monsieur l'agent
Vive l'argent
J'suis dans l'bendo pour l'instant (boumin)
La cagoule effrayait la banquière (boumin)
Le gamos a passé la frontière
Oh ma mama cosa, on veut des llet-bi coffrés dans l'coussin (bendo)
Oh ma mama cosa, depuis qu'j'ai percé j'ai beaucoup d'cousins (oui)
Shoot! Balle dans la tête
T'es parti en premier mais c'est moi le meilleur
Fonce te casse pas la tête, même où j'habite le guetteur devient dealer
C'est nous on parle en bails, c'est nous on parle en zer (91)
C'est nous les plus violents de toute la France entière (ah oui oui)
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'fil (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
English translation
Salad, tomato and no onions
Put some sauce on the fries (bastard)
I put the rubber band on the money (there you go)
There were too many 10 notes (yes)
Tell me the price of Merco
Thank God I no longer know the crisis (nah)
What do I pay you in? Banknotes or crime notes (biatch)
Orange tickets or green tickets (eh)
Do you want the white one or the green one (what)
How long will it take you to do it (how much)
Don't play stupid, don't think you'll do it to me (nah)
It rained heavily and I see that the weather didn't predict a downpour (boo boo boo)
If I go up on a plan and I see the money it's to go home with it (there you go)
Dirty like Nicki Minaj's pussy
It's me who does the sorrel, bitch do the cleaning (pick up)
My mistress's ass is soft
Honey, sorry it's not my fault
In custody your guy scolded you, he told them it's your fault (balance)
Sorry, I didn't understand
What, what do I do for a living (you want to know)
We make trap, my friend, we sell dope, my friend (we sell weed)
My mother no longer works, somehow I'm delighted
OG kush on the blunt (yes)
It rings on my phone (hello)
I received a call (who’s that)
The enemies want a lease (oh well)
On my mother's life (I'm coming)
They didn't understand (eh)
Bring back my gun (bring back)
They will never come back
Shoot! Bullet in the head
Shoot! Shot in the head (bang bang)
Shoot! Bullet in the head
Shoot shoot! Bullet in the head
Shoot! Bullet in the head
Shoot! Shot in the head (bang bang)
Shoot! Bullet in the head
Shoot shoot! Bullet in the head
Igo needs the money
Bibi needs the money
To eat you need money
To fuck you need money
I stole for money
But I didn't do anything, officer
Long live the money
I'm in the bendo for the moment (boom)
The hood scared the banker (boom)
The gamos crossed the border
Oh my mama cosa, we want llet-bi tucked away in the cushion (bendo)
Oh my mama cosa, since I broke through I have a lot of cousins (yes)
Shoot! Bullet in the head
You left first but I'm the best
Go for it, don't worry, even where I live, the lookout becomes a dealer
It's us we speak in bails, it's us we speak in zer (91)
We are the most violent in all of France (ah yes yes)
OG kush on the blunt (yes)
It rings on my phone (hello)
I received a phone call (who’s it)
The enemies want a lease (oh well)
On my mother's life (I'm coming)
They didn't understand (eh)
Bring back my gun (bring back)
They will never come back
Shoot! Bullet in the head
Shoot! Shot in the head (bang bang)
Shoot! Bullet in the head
Shoot shoot! Bullet in the head
Shoot! Bullet in the head
Shoot! Shot in the head (bang bang)
Shoot! Bullet in the head
Shoot shoot! Bullet in the head