More songs by Georgio
Description
Producer: LucasG
Producer: 9 AM
Composer: Lucci'
Composer: Giorgio
Composer: LucasG
Dial: 9 AM
Lyrics and translation
Original
Je respecte avant tout les actes, mais je néglige pas la puissance des mots.
Y a des personnes à qui j'aimerais parler, mais au paradis, y a pas de réseau.
J'aimerais dire que je suis plus calme, rien de phénoménal.
Sûrement parce qu'aujourd'hui, je peux mettre des visages sur les étoiles.
Quand on me parlait du deuil, je crois que je comprenais pas.
J'entendais des blablas, mais y a des choses à vivre, on n'a pas le choix.
Avec ma mère, nos rapports sont bien plus purs.
Si je croisais Georges à quinze ans, je dirais fais confiance au futur.
Y a un âge, ta seule famille, c'est tes amis. C'est vrai que le mood était zarbi.
Aujourd'hui, le nombre est réduit. J'ai quand même gardé la plupart.
Et merde, y a des fautes que j'assume pas.
Lutter contre l'impossible, j'aurais normal la ceinture noire.
Être sans les gens qui m'entourent, c'est plus possible.
Leurs luttes, c'est les miennes et quand ils souffrent, moi, je souffre aussi.
Et j'aime toujours me tester, toujours un peu d'orgueil.
Je suis plus fort quand on me blesse ou quand je suis vexé. C'est vrai que ces derniers temps, je repense à toi.
Je sais pas vraiment te dire pourquoi.
Peut-être qu'il y a des trucs en nous qui ont besoin de s'abriter sous le même toit.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
L'esprit souvent ailleurs depuis les cours d'histoire géo.
J'ai appris qu'au paradis, non, y a toujours pas de réseau.
J'aimerais pas que tu saches tout ce que je masque avec mon sourire moqueur, mais on peut rien cacher à nos proches qui prennent de la hauteur.
C'est vrai, je garde tout pour moi et c'est pas beau quand ça explose, que parfois j'ai plus d'espoir.
Rares sont les vœux qui s'exaucent.
Quand je vais allumer une bougie, est-ce qu'elle éclaire jusqu'à toi? T'as l'air d'être occupée, car quand j'appelle, tu réponds pas.
Mais t'inquiète pas, je fais pareil. Difficile à joindre alors que je suis sur mon tel.
Quand je veux pas penser, quand mes démons sont démentiels, mais j'ai fini avec les excès, je sais pas. C'est vrai que ces derniers temps, je repense à toi.
Ces derniers temps, je repense à toi. Je sais pas vraiment te dire pourquoi.
Peut-être qu'il y a des trucs en nous qui ont besoin de s'abriter sous le même toit.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
English translation
Above all, I respect actions, but I do not neglect the power of words.
There are people I'd like to talk to, but in heaven, there's no network.
I would like to say that I am calmer, nothing phenomenal.
Probably because today I can put faces to the stars.
When people spoke to me about mourning, I don’t think I understood.
I heard chatter, but there are things to live for, we have no choice.
With my mother, our relationships are much purer.
If I met Georges at fifteen, I would say trust in the future.
There is an age, your only family is your friends. It’s true that the mood was weird.
Today the number is reduced. I still kept most of it.
And shit, there are mistakes that I don't take responsibility for.
Fighting against the impossible, I would normally have a black belt.
Being without the people around me is no longer possible.
Their struggles are mine and when they suffer, I suffer too.
And I always like to test myself, always a little pride.
I am stronger when I am hurt or when I am upset. It’s true that lately, I’ve been thinking about you.
I can't really tell you why.
Maybe there are things in us that need to be sheltered under the same roof.
Lately I've been thinking about us somewhere far away from everything.
Lately I've been thinking about us somewhere far away from everything.
My mind often elsewhere since geo history lessons.
I learned that in heaven, no, there is still no network.
I wouldn't want you to know everything I hide with my mocking smile, but we can't hide anything from our loved ones who are gaining height.
It's true, I keep everything to myself and it's not nice when it explodes, that sometimes I have more hope.
Few wishes come true.
When I light a candle, will it shine down to you? You seem to be busy, because when I call, you don't answer.
But don't worry, I do the same. Difficult to reach while I'm on my phone.
When I don't want to think, when my demons are crazy, but I'm done with excesses, I don't know. It’s true that lately, I’ve been thinking about you.
Lately, I've been thinking about you. I can't really tell you why.
Maybe there are things in us that need to be sheltered under the same roof.
Lately I've been thinking about us somewhere far away from everything.
Lately I've been thinking about us somewhere far away from everything.