More songs by Anneth
Description
It seems like this track was written specifically for those moments when your heart makes all the decisions, but your mind continues to doubt. Slight hesitations, familiar questions: “Are you sure?” or “Am I really the only one for you?” But then comes the answer, quiet and confident: “Yes, only you. I have no doubts, even if I have to wait for the answer again and again.” The doubts fade away, leaving only those feelings - loud and real. Like in a song that won't let you go, repeating, “I have no doubts, I'm in love.” There's no time for second thoughts here. Only words that stay in your heart, needing no repetition.
Lyrics and translation
Original
Sering ku Tanya
Apa hanya aku di hatimu?
Karena aku
Tak mau jika kau ragu – ragu
Pipi merona
Setiap kau jawab aku satu – satunya
Sayang
Hanya kamu seorang
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar berkali kali
Lagi dan lagi
Bila kau benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar lagi
Berkali kali bila kau
Benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Jika nanti tua bersama
Semoga cinta tetap sama
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu
Cinta sejatuh cinta itu padamu
Segitunya aku
English translation
I often ask
Am I the only one in your heart?
Because I
Don't want you to hesitate
My cheeks blush
Every time you say I'm the only one
Darling
Only you
It's not that I don't believe you
I want to hear it many times
Again and again
If you truly love me
I fall, I fall deeply for you
Truly, I have no doubt
Don't ever try to hurt my heart
Sundays, months, years I've passed
Still, it's you, always you
Darling, I love you that much
It's not that I don't believe you
I want to hear it again
Many times if you
Truly love me
I fall, I fall deeply for you
Truly, I have no doubt
Don't ever try to hurt my heart
Sundays, months, years I've passed
Still, it's you, always you
Darling, I love you that much
If later we grow old together
May our love remain the same
I fall, I fall deeply for you
Truly, I have no doubt
I fall, I fall deeply for you
Truly, I have no doubt
Don't ever try to hurt my heart
Sundays, months, years I've passed
Still, it's you, always you
Darling, I love you that much
My love for you is that deep
That's how much I love you