Lyrics and translation
Original
Dua menjadi satu di satu cerita.
Saling jaga setia, diambil bersama.
Kamu jadi manusia pertama, yang akan kucari setiap saat.
Aku di sampingmu, berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling tukar rayuan canda dan tawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
Selamanya kita 'kan bersama. Selamanya.
Senandungkan asmara di setiap malam, yang akan kita lukis bersama.
Melalui masa.
Kamu jadi manusia pertama, yang akan kucari setiap saat.
Aku di sampingmu, berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling tukar rayuan canda dan tawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
Selaras berjalan tanpa adanya.
Tak perlu selalu sempurna.
Sederhana saja berdua.
-Aku di sampingmu. -Berlayar jauh.
Ke tujuan.
Berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling rayu bercanda tertawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
-Selamanya kita 'kan bersama. Selamanya. -Senandungkan asmara.
Selamanya kita 'kan -bersama. Selamanya. -Berdua selamanya.
English translation
Two become one in one story.
Take care of each other faithfully, taken together.
You are the first person I will look for all the time.
I'm beside you, sailing away to the same destination.
Exchanging jokes and laughter.
Flowers without you wilt longingly.
Our promise to the universe, forever together.
Forever we will be together. Forever.
Hum the romance every night, which we will paint together.
Through time.
You are the first person I will look for all the time.
I'm beside you, sailing away to the same destination.
Exchanging jokes and laughter.
Flowers without you wilt longingly.
Our promise to the universe, forever together.
Aligned to run without it.
You don't need to always be perfect.
It's simple for both of you.
-I'm beside you. -Sail away.
To the destination.
Sailing away to the same destination.
Playing with each other, joking and laughing.
Flowers without you wilt longingly.
Our promise to the universe, forever together.
-Forever we will be together. Forever. -Hum romance.
Forever we will be together. Forever. -Two forever.