More songs by Wesly Bronkhorst
Description
Lyricist, Associated Performer, Composer: Wesly Bronkhorst
Producer, Composer, Lyricist: Casper van Loon
Lyrics and translation
Original
Ik ga de boot in.
Het is weer zo'n dag.
Nog last van gisteren, maar met een lach.
Voel aan mijn water, wordt weer zo'n dag. De koers die is bepaald. Ik wijk niet af.
De mussen vallen van het dak, dus trek hem open op mijn gemak.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen. We doen een dansje met z'n twee.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
Weer zo gezellig.
O, wat een feest!
Flink in de olie, het is bloedje heet.
Duik in het water in mijn blote reet.
Vanavond weet ik niet meer hoe ik heet.
De mussen vallen van het dak, dus trek hem open op mijn gemak.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen. We doen een dansje met z'n twee.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
Ja, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
En aan het einde van de dag sluiten we met een borrel af bij Moke in het café.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen.
We doen een dansje met z'n twee. Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier
Saint-Tropez.
English translation
I'm going into the boat.
It's one of those days again.
Still suffering from yesterday, but with a smile.
Feel my water, it's going to be another day like that. The rate that has been determined. I don't deviate.
The sparrows are falling from the roof, so open it at my leisure.
I drink rosé. So are you in?
The sun that shines. There is enough for everyone. The two of us do a dance.
So feel free and join us. It looks like Saint-Tropez here.
So cozy again.
Oh, what a party!
Get into the oil, it's very hot.
Dive into the water in my bare ass.
Tonight I can't remember my name anymore.
The sparrows are falling from the roof, so open it at my leisure.
I drink rosé. So are you in?
The sun that shines. There is enough for everyone. The two of us do a dance.
So feel free and join us. It looks like Saint-Tropez here.
Yes, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
So feel free and join us. It looks like Saint-Tropez here.
And at the end of the day we finish with a drink at Moke in the café.
I drink rosé. So are you in?
The sun that shines. There is enough for everyone.
The two of us do a dance. So feel free and join us. It seems here
Saint Tropez.