More songs by PRZEJŚCIA
More songs by Kuba Hejz
More songs by Kuba Parzyński
More songs by HVZX
Description
Vocals: PRZEJŚCIA
Vocals: Kuba Hejz
Guitar: Kuba Parzyński
Producer: HVZX
Programmer: HVZX
Lyricist: Jakub Szczęsny
Composer: Jakub Szczęsny
Lyrics and translation
Original
To będę nowy ja. Tym razem bez wad, tym razem na bank.
Chyba popsuło mi się wiele w środku.
Czego nie widać na samym początku.
Poza tym nauczyłem się mieć w porządku, dzielny mi bez przerwy znosić błędy.
Czasem myślę, jaki się wzięty, a potem znowu tacy też są potrzebni. Zobaczą wtedy, gdy ciebie nie będzie.
Może już taki jestem, dzięki temu lepszy.
Część po części posklejany taśmą gdzieniegdzie.
Na kropelkę wrakiem jestem. Zejdźcie ze mnie.
Porzucone jak nikt mnie nie chce. Proszę, bierzcie.
Każdą resztkę i tak nie przyda się, bo ja. To będę nowy ja. Tym razem bez wad.
Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji. To będę nowy ja.
Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
Sam się na tym łapię, że często się karcę i wiercę. Chcę bardziej, więcej.
I może nieidealny. Co nieco poprawić, co nieco już zbudowane.
I cóż zrobić mam? Życia szkoda na blednie nam, pogłębia bez przerwy.
I nawet jak nigdy już nie dogonię reszty.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
English translation
This will be the new me. This time without flaws, this time for sure.
I guess a lot was broken inside.
What is not visible at the very beginning.
Besides, I learned to be okay and able to endure mistakes all the time.
Sometimes I think about how lucky they are, and then they are needed again. They will see when you are gone.
Maybe I'm just like that, and that's why I'm better.
Part by part glued together with tape here and there.
I'm literally a wreck. Get off me.
Abandoned when no one wants me. Please take it.
Any leftovers won't be useful anyway, because I. This will be the new me. This time without any flaws.
This time he won't break the bank. I've almost got it.
I manage to fix it, although I make no guarantees. This will be the new me.
This time without any flaws. This time he won't break the bank. I've almost got it.
I manage to fix it, although I make no guarantees.
I find myself scolding and fidgeting a lot. I want more, more.
And maybe imperfect. Some things need to be improved, some things have already been built.
And what should I do? Life is a waste of time, it makes us pale and deepens constantly.
And even if I never catch up with the rest.
This will be the new me. This time without any flaws. This time he won't break the bank.
I've almost got it. I manage to fix it, although I make no guarantees.
This will be the new me. This time without any flaws. This time he won't break the bank.
I've almost got it. I manage to fix it, although I make no guarantees.