More songs by Ben Forte
Description
Producer: Freek Mol
Producer, Mixer: Jasper Zuidervaart
Composer, Lyricist: Freek Mol
Lyrics and translation
Original
Ik ben geboren in een rijke familie, en dat heeft niks te doen met geld. Mijn ouders hadden een andere visie.
Het is gelukkig zijn dat telt. Dure auto, maar waar ga je heen?
Een grote tafel, maar wie komt er eten? Je hebt een villa, maar de kamers staan leeg. Een heel hoog salaris.
Geen tijd voor een feest.
Ik hoef niks daarvan, want ik heb alles al.
Ey, ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in een kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in mijn eigen koninkrijk. Padadadada da.
Padadada da dadada.
Ik heb het liefst een klein huis met een heel groot hart.
Zoveel mensen aan mijn tafel dat het net niet past. Mijn familie om me heen, al zit ik krap bij kas.
Liefde, dat is gratis. Ik spaar het.
Ik ben een hele arme zakenman, maar een heel rijk mens.
Met mijn vrienden in het park, als ik me bedenk wat mijn ouders mij ooit hebben verteld. Je kunt royaal leven zonder al te veel geld.
Want ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in een kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in mijn eigen koninkrijk.
Padadadada da.
Padadada, padadada da, dadada da da da.
Oho.
Ik zie oranje wolken in de stad. O, het lijkt net Koningsnacht.
Om me heen hoor ik overal gelach en mijn leven, ja, mijn leven.
Ik zie oranje wolken in de stad. O, het lijkt net Koningsnacht.
Om me heen hoor ik overal gelach en mijn leven, dat voelt af.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, want ik heb alles wat ik wil en ik leef in mijn kasteel.
Ik ben geen koning, maar zou het kunnen zijn.
Ey, ik voel me schathemeltje rijk in je kleine koninkrijk van mij.
Hmm hmm hmm hmm.
Ik zou een koning kunnen zijn. Dam dam dam dam.
Kleine koninkrijk van mij.
English translation
I was born into a rich family, and that has nothing to do with money. My parents had a different view.
It's being happy that counts. Expensive car, but where are you going?
A large table, but who is coming to eat? You have a villa, but the rooms are empty. A very high salary.
No time for a party.
I don't need any of that, because I already have everything.
Ey, I'm not king, but I could be.
Ey, because I have everything I want and I live in a castle.
I'm not king, but I could be.
Ey, I feel like heaven rich in my own kingdom. Padadadada da.
Padadada da dadada.
I prefer a small house with a very big heart.
So many people at my table that it just doesn't fit. My family around me, even though I'm short on money.
Love, that's free. I save it.
I am a very poor businessman, but a very rich person.
With my friends in the park, when I think about what my parents once told me. You can live lavishly without too much money.
Because I'm not king, but I could be.
Ey, because I have everything I want and I live in a castle.
I'm not king, but I could be.
Ey, I feel like heaven rich in my own kingdom.
Padadadada da.
Padadada, padadada da, dadada da da da.
Oho.
I see orange clouds in the city. Oh, it looks like King's Night.
All around me I hear laughter and my life, yes, my life.
I see orange clouds in the city. Oh, it looks like King's Night.
I hear laughter everywhere around me and my life feels finished.
I'm not king, but I could be.
Ey, because I have everything I want and I live in my castle.
I'm not king, but I could be.
Ey, I feel darling rich in your little kingdom of mine.
Hmm hmm hmm hmm.
I could be a king. Dam dam dam dam.
Little kingdom of mine.