More songs by はしメロ
Description
Composer, Associated Performer, Lyricist: Hashimero
Arranger: MIMiNARI
Mixing Engineer: Yuki Ishida
Lyrics and translation
Original
あーメヒメヒメヒメヒお嬢さん。 回っちゃうよムーブ。
冷えちゃよループ。 頭の片隅に置いてはバイ。 よいしょ。
正し機能はそうはいかない。 わかってるわかってる。
あー。 やっちゃうよムーブ。 飛んじゃうよズーム。 頭の片隅あるけどバイ。 よいしょ。
正し機能がそうはさせなかったよ。 わかったよ。 あー。
浮世離れしたI love you。 君が最後の最後に抱きしめて。
もう 曖昧みんない可能性。 詰めるあたしがまるで姫すぎる。
あーメ ヒメヒメヒメヒお嬢さん。 あれよ。 メヒメヒメヒメヒお嬢さん。 あれよ。 メヒメヒメヒメヒお 嬢さん。
つまり あたしがまるで 姫すぎるだけ。
減っちゃいそ う なライフ。 加えちゃよずつ。
めっちゃマイクロート。 乱ちゃよつづ。 うー。
色眼鏡って可愛いの? 実際相方レンズ欲してるの?
ねえ 大幅だってわかってるの。 でも握手したいな。 You&I。
浮世 離れしたI love you。 君が最後の最後に抱きしめて。
もう曖 昧みんない可能性。 詰めるあたしがまるで姫すぎる。
メヒメ ヒメヒメヒお嬢さん。 誰よ。 メヒメヒメヒメヒお嬢さん。 誰よ。 メヒメヒメヒメヒお嬢さん。 つまりあたしはまるで姫すぎる。 あーメヒメヒメヒメヒお嬢さん。 あれよ。
メヒメヒメヒメヒ お嬢さん。 あれよ。 メヒメヒメヒメヒお嬢さん。
つまり あ たしがまるで姫すぎる。 姫すぎるだけ。
English translation
Ah mehimehimehimehi young lady. Move around.
Get cold, Loop. Bye if you keep it in the back of your mind. Good.
Correct functioning doesn't work like that. I know, I know.
ah. Let's do it, Move. Let's fly, Zoom. There's a part of me in the back of my mind, but I'm bi. Good.
The correct function wouldn't let me do that. I understand. ah.
I love you, far from the world. You hugged me at the end.
It's a vague possibility. I feel like a princess when I pack my stuff.
Ah, Hime Hime Himehi, young lady. That's it. Mehimehimehimehi young lady. That's it. Mehimehimehimehi young lady.
In other words, I'm just too much of a princess.
My life seems to be decreasing. Let's add it.
Very micro route. Let's mess it up. Ugh.
Are colored glasses cute? Do you actually want a companion lens?
Hey, I know it's a big deal. But I want to shake your hand. You&I.
I love you, separated from the floating world. You hugged me at the end.
The possibilities are all vague. I feel like a princess when I pack my stuff.
Mehime Himehimehi young lady. Who is it? Mehimehimehimehi young lady. Who is it? Mehimehimehimehi young lady. In other words, I'm too much of a princess. Ah mehimehimehimehi young lady. That's it.
Mehimehimehimehi, young lady. That's it. Mehimehimehimehi young lady.
In other words, I'm just like a princess. She's just too much of a princess.