Lyrics and translation
Original
(You are mine)
(You are mine)
行かなきゃよかったな
で終わった 跡形もない脳内
これくらいなんてことない
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
駅前混んでラッシュ朝出勤中
横目に常識人間逆走中
ひとり反逆した気になってニコ一瞬
また躁終わってデカ目 ため息帰宅 room
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
1人になってbad フラッと態度変えた Monday
吐けない痛いよ体温上がる 脱水out待って
好きにし過ぎ、学ぶ社不者
強がり（強がり）おざなり ah
返事なくていいや (you are mine)
このまんまで終わっていて欲しいな（欲しいな）
裏腹、通知音即見でタップ (you are mine)
Yum, yum, yum (ooh, ah)
無差別まるでテロ 目、見てもないで撃てんの
超上手いからつまんないよ（つまんないよ）
無差別まるでテロ 管理せずに生まんでよ
ね無駄な被害者、あたしみたいじゃん
何に泣いてるのか
どこで求めるのか
哲学的論者も
これに限り「知らない」
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
English translation
(You are mine)
(You are mine)
I shouldn't have gone
It ended with no trace left in my brain
There's nothing like this
Tyrant, I love your tyranny
This device is meaningless for the time being.
Crowded in front of the station while going to work in the rush morning
A common sense person running backwards from the side
Nico felt like he was rebelling for a moment.
After another manic episode, I go home to my room with big eyes and a sigh.
Mine, I know that, I know that mine
That guy who always only verbally oppresses me
Silence in my aging heart
Mine, I know that, I know that mine
Tyrant, I love your tyranny
This device is meaningless for the time being.
Monday I was alone and my attitude suddenly changed.
I can't vomit, it hurts, my body temperature is rising, I'm dehydrated, wait.
A socialite who likes too much and learns too much
arrogant (brassy) perfunctory ah
I don’t need a reply (you are mine)
I want it to end like this (I want it)
On the other hand, tap the notification sound immediately (you are mine)
Yum, yum, yum (ooh, ah)
It's like a terrorist indiscriminately. Can you shoot without even looking?
It's boring because you're so good at it (it's boring)
It's indiscriminate, it's like a terrorist, let's be born without any control.
Hey, you're a useless victim, just like me.
what are you crying about
where to ask
philosophical commentators too
Only this “I don’t know”
Mine, I know that, I know that mine
That guy who always only verbally oppresses me
Silence in my aging heart
Mine, I know that, I know that mine
Tyrant, I love your tyranny
This device is meaningless for the time being.
Tyrant, I love your tyranny
This device is meaningless for the time being.