More songs by Sarah Connor
Description
Composer Lyricist, Producer, Vocalist: Sarah Connor
Composer, Background Vocalist, Producer, Drumprogrammer: Tobias Kuhn
Mixing Engineer: Nikodem Milewski
Mastering Engineer: Randy Merrill
Lyrics and translation
Original
Monster und Drachen,
Siege und Schlachten.
Du hast alles gesehen und so geduldig vergeben.
Ist noch irgendjemand wach?
Will nicht allein sein heute Nacht. Hör auf Repeat die gleichen Lieder.
Mein Kopf ist ruhig, mein Herz schwebt über.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Ich sehne mich nach dir, verstecke mich bei dir.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Und in meinen Träumen rette ich dich und du rufst mich und dann folge ich.
Oh, und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja.
Mein ganzes Leben träum ich von dir. Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der
Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Die endlose Weite, größtes Geheimnis.
Einsam und leise.
Auf mystische Weise ziehst du mich in deinen Bann.
Ich schwimme, bis ich nicht mehr kann.
Du machst mir Angst und lässt mich fliegen.
Bist gewaltig, gibst mir Frieden.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Und in meinen Träumen rette ich dich und du rufst mich und dann folge ich.
Oh, und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen
Seins. Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir.
Du für immer in mir, ja.
Du für immer in mir, ja.
Für immer in mir, ja.
Für immer in mir, ja.
English translation
monsters and dragons,
Victories and battles.
You have seen everything and forgiven so patiently.
Is anyone else awake?
Don't want to be alone tonight. Listen to the same songs on repeat.
My head is calm, my heart is soaring.
Oh, forgive them, for they know not what they do.
I long for you, hide with you.
Oh, forgive them, for they know not what they do.
And in my dreams I save you and you call me and then I follow.
Oh, and when my time comes, I'll stay with you forever and you in me forever, yes. I dream about you all my life.
You stay with me forever and I stay in you forever, yes. You are the beginning and the end of all existence.
I'll stay with you forever. You forever in me, yes.
And when my time comes, I'll stay with you forever and you in me forever, yes.
I dream about you all my life. You stay with me forever and I stay in you forever, yes. You are the one
The beginning and the end of all existence.
I'll stay with you forever. You forever in me, yes.
The endless expanse, greatest secret.
Lonely and quiet.
You captivate me in a mystical way.
I swim until I can't anymore.
You scare me and make me fly.
You are mighty, you give me peace.
Oh, forgive them, for they know not what they do.
And in my dreams I save you and you call me and then I follow.
Oh, and when my time comes, I'll stay with you forever and you in me forever, yes. I dream about you all my life.
You stay with me forever and I stay in you forever, yes. You are the beginning and the end of everything
His. I'll stay with you forever. You forever in me, yes.
And when my time comes, I'll stay with you forever and you in me forever, yes. I dream about you all my life.
You stay with me forever and I stay in you forever, yes. You are the beginning and the end of all existence.
I'll stay with you forever.
You forever in me, yes.
You forever in me, yes.
Forever inside me, yes.
Forever inside me, yes.