More songs by Lil Kleine
More songs by Qlas
Description
Producer: $hirak
Studio Producer, Mixing Engineer, Engineer, Compiler: Julien Willemsen
Mastering Engineer: Paul Laffree
Lyricist: Jorik Scholten
Lyricist: Luciano Jafari Mehrabady
Compiler: Florian Mekking
Lyrics and translation
Original
-Jacques Giroux.
-Ook al is je papa rijk, schatje wil ik dat je blijft. Schatje trap die waggie rij, schatje zelfs als ik slip.
Ja, voor jou neem ik de tijd.
Baby, paparazzi schijt baby, want je bent toch mij baby zonder jou ik trip. Baby, jij vindt me ghetto.
Ik was nooit echt je type.
Maar ik ging rappen op techno.
-Toen veranderde iets. -I think I kinda like this.
Ja, ik voel mezelf verzekerd. Ik heb met ze afgerekend.
Ze zijn niet mijn klasse, niet vier, vijf, acht. Wil heel veel gas gaan geven.
Ik hou je vast schatje, wacht eens even. Ik heb schijt aan je achterneven.
Wil je liggen op de grond, wil je tillen in de lucht en je zag eens van achteren nemen.
Ik wil je klokken en tasjes geven. Voor je deur en ik wacht nog even.
Ik zie het grotere plaatje, wil niet overhaasten, maar je hebt me het gegeven. Dus baby geef me concentratie.
Ben je klaar voor die confrontatie? Van de stad naar zuid.
Ik heb zoveel buit en ik kan je gedachten lezen. De hele buurt die kijkt naar jou.
Je bent niet onder de indruk. Als ik mijn passen pak of als ik pincodes indruk.
Schatje, maak me gek, laat me zien dat je met dat ding bukt.
Je bent een beetje van mij, want baby jij vindt me ghetto.
Ik was nooit echt je type.
Maar ik ging rappen op techno.
Toen veranderde iets. Facetime en nu ben je niet thuis. Ghetto baby met trina in
G-klasse. Bij Nobu heb tafelmanieren.
Je vriendje die laat nooit voor, hij heeft geen klasse. Vraag het aan Sjakie, ik bleef wragen.
Trek hem meteen van de trap naar de stage, maar je moeder die vindt dat ik ghetto ben.
Acceleratie, die zes drie C, je hoort facetime als ik in de ghetto ben. Die Saint Europiana schoenen.
Nagels gelakt in je Hermes slippertjes. Kom, ik wil je vandaag nog zoenen.
Je hebt twee broers en zijn allebei flikkertjes. Ben je boos? Laten we even Thailand gaan.
Tuurlijk ben ik in vip waar de meiden staan. En kijk mij dan aan.
Ik kijk jou dan aan. Ik denk niet dat dit nog fout kan gaan. De hele buurt die kijkt naar jou.
Je bent niet onder de indruk. Als ik mijn passen pak of als ik pincodes indruk.
Schatje, maak me gek, laat me zien dat je met dat ding bukt.
Je bent een beetje van mij, want baby jij vindt me ghetto.
Ik was nooit echt je type.
Maar ik ging rappen op techno.
-Toen veranderde iets. -Actually I need this.
English translation
-Jacques Giroux.
-Even though your daddy is rich, baby, I want you to stay. Baby kick that wagon row, baby even if I slip.
Yes, I will take the time for you.
Baby, paparazzi shit baby, because you're my baby without you I'm tripping. Baby, you think I'm ghetto.
I was never really your type.
But I started rapping on techno.
-Then something changed. -I think I kinda like this.
Yes, I feel assured. I've settled with them.
They're not my class, not four, five, eight. Want to give it a lot of gas.
I'm holding you baby, just wait a minute. I don't like your second cousins.
Do you want to lie on the ground, do you want to lift it in the air and take it from behind?
I want to give you clocks and bags. In front of your door and I'll wait a little longer.
I see the bigger picture, don't want to rush things, but you gave it to me. So baby give me concentration.
Are you ready for that confrontation? From the city to south.
I have so much loot and I can read your mind. The whole neighborhood is looking at you.
You're not impressed. When I take my cards or when I enter PIN codes.
Baby, drive me crazy, show me you bend over with that thing.
You're kind of mine, because baby you think I'm ghetto.
I was never really your type.
But I started rapping on techno.
Then something changed. Facetime and now you're not home. Ghetto baby with trina in
G class. Nobu has table manners.
Your boyfriend never lets up, he has no class. Ask Sjakie, I kept arguing.
Immediately pull him down the stairs to the internship, but your mother thinks I'm ghetto.
Acceleration, that six three C, you hear facetime when I'm in the ghetto. Those Saint Europiana shoes.
Nails painted in your Hermes slippers. Come, I want to kiss you today.
You have two brothers and they're both fags. Are you angry? Let's go to Thailand for a moment.
Of course I'm in VIP where the girls are. And then look at me.
Then I look at you. I don't think this can go wrong anymore. The whole neighborhood is looking at you.
You're not impressed. When I take my cards or when I enter PIN codes.
Baby, drive me crazy, show me you bend over with that thing.
You're kind of mine, because baby you think I'm ghetto.
I was never really your type.
But I started rapping on techno.
-Then something changed. -Currently I need this.