More songs by Oimara
Description
Producer: Andi Frei
Composer: Beni Hafner
Composer: Andi Frei
Lyricist: Beni Hafner
Lyricist: Andi Frei
Lyrics and translation
Original
Du schickst ma bloß a lila Melanzane
Und an rosaroten Pfirsich mit dazu
A Ahnung wos'd ma song wuist hob I kane
Vielleicht Host du die beim Tippen bloß verdo
Vielleicht mogst ma nur song was heid bei dir zum Essen gibt
An Obstsalat und Ratatatatouille
Vielleicht host in deim Suri irgendan random Shit eitippt
Oder mogst ma song, wos i ned wahr ham wui
Hey, hey Baby
I steh aufm Schlauch
I glab dass i an Dolmetscher brauch
Hey, hey Baby
Was mogst du mir song
Mit deinem Auberginenjargon
Emojis song vui mehr als tausend Worte
Doch I woaß leider ned ganz was du meinst
Du schickst ma nur 3 Tropfen und a Gurke
I frog mi ob du traurig bist und Gurkenwasser weinst
Bist du bissl plem plem oder bin i schwar von Begriff
Ich spreche kein Gemüsisch duad ma leid
Sitz i auf da Leitung oder hast du zu viel Brokkoli gekifft
Oder leb i einfach in da foischn Zeit
Hey, hey Baby
I steh aufm Schlauch
I glab dass i an Dolmetscher brauch
Hey, hey Baby
Was mogst du mir song
Mit deinem Auberginenjargon
I hab so lang überlegt was i da zruckschreib
A Fragezeichen oder einfach nur a Peace
Vielleicht schreib i lass da schmecka Baby, Mahlzeit
Oder a Herzal und an Emmentaler Cheese
Hey, hey Baby
I steh aufm Schlauch
I glab dass i an Dolmetscher brauch
Für deine Emojis Baby
Was mogst du mir song
Mit deinem Auberginenjargon
English translation
You just send me a purple Melanzane
And a pink peach with it
A clue wos'd ma song wuist hob I kane
Maybe you just host it while typing
Maybe you just like what you have for dinner
Of fruit salad and ratata tatouille
Maybe host types some random shit in your suri
Or if you like a song, it's not true
Hey, hey baby
I'm on the fence
I think I need an interpreter
Hey, hey baby
What do you like me song
With your eggplant jargon
Emojis song vui more than a thousand words
But unfortunately I didn't quite know what you meant
You only send me 3 drops and a cucumber
I asked if you were sad and crying cucumber water
Are you a bit of a plem plem or am I just out of my mind
I don't speak any vegetables, sorry
Am I sitting on the line or have you smoked too much broccoli?
Or do I just live in that time
Hey, hey baby
I'm on the fence
I think I need an interpreter
Hey, hey baby
What do you like me song
With your eggplant jargon
I've been thinking for so long about what to write back
A question mark or just a peace
Maybe I'll write something tasty, baby, meal
Or a Herzal and Emmental cheese
Hey, hey baby
I'm on the fence
I think I need an interpreter
For your emojis baby
What do you like me song
With your eggplant jargon