More songs by Monet192
Description
Producer: ZUHER BEATS
Composer: abdelalim benrabeh
Lyricist: ABDELALM BENRABEH
Arranger: ZUHER BEATS
Lyrics and translation
Original
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal.
Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an.
Son un africano comme Benzema. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema.
Ich platz' Rennen mit mei'm Team, die ganze Crew riecht nach Saru.
Mein Shorty will mich facetimen, schickt per WhatsApp ein „Wie sieh't“.
Die ganze Stadt ist heut' bei mir, add me, suchst du Kontakt?
Mon frèro macht noch Runden, er hat Kunden im Passat.
Mein Plugger drückt Haschischplatten, als wären's CDs.
Beim Geruch seiner Ware hilft keine Flasche Febreze. Ein Zug nimmt sein Atem,
Tüte, sie knallt wie TNT. Wir schicken TPs, alles für das CC.
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal. Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an.
Son un africano comme Benzema. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema. Die ganze Stadt sucht nach Moné, sie drücken auf
Pedale. Ich lass' sie fühl'n, als wär die erste Halbzeit wie's Finale.
Niemals alleine unterwegs, immer mit der Brigade. Baba Nordafrikan, doch meine Mum ist aus
Italien. Gib ihm Dale, es geht um Pane, Pane. Verhandel', keine Gage.
Ihr spricht nicht unsre Sprache. Geht's um Dickes und Zählbares, denn es gab schlechte Tage.
Doch immer gute Ware, immer eins null auf Waage. Safi, Safi.
Keiner fehlt, alle sind da. Vertrau, ich hab' einen Plan.
Niemand schläft, wir bleiben wach.
Hab's dir tausendmal gesagt, la couleur de cheveux noir. N'africano comme Benzema.
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal.
Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an. Son un africano comme Benzema.
Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema.
English translation
They're Quattros and Peugeots, smoke hash when we drive.
Press the pedal like it's the last time.
Ella was built too long, it won't burn.
Son of an African like Benzema. Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Smoke hash when we drive. Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Comme Benzema.
I crash the race with my team, the whole crew smells like Saru.
My shorty wants to facetime me and sends a “How see” via WhatsApp.
The whole city is with me today, add me, are you looking for contact?
Mon frèro is still making rounds; he has customers in the Passat.
My plugger presses hashish records as if they were CDs.
No bottle of Febreze can help with the smell of his goods. A train takes his breath,
Bag, it pops like TNT. We send TPs, everything for the CC.
They're Quattros and Peugeots, smoke hash when we drive.
Press the pedal like it's the last time. Ella was built too long, it won't burn.
Son of an African like Benzema. Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Smoke hash when we drive. Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Comme Benzema. The whole city is looking for Moné, they're pushing
Pedals. I make them feel as if the first half was like the finale.
Never travel alone, always with the brigade. Baba North African, but my mum is out
Italy. Give him Dale, it's about Pane, Pane. Negotiate, no fee.
You don't speak our language. It's about big things and things that can be counted, because there were bad days.
But always good goods, always one zero on the scales. Safi, Safi.
Nobody is missing, everyone is there. Trust me, I have a plan.
Nobody sleeps, we stay awake.
I've told you a thousand times, la couleur de cheveux noir. N'africano comme Benzema.
They're Quattros and Peugeots, smoke hash when we drive.
Press the pedal like it's the last time.
Ella was built too long, it won't burn. Son of an African like Benzema.
Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Smoke hash when we drive. Oh well, oh well, oh well.
Oh well, oh well. Comme Benzema.