Songs
Artists
Genres
Track cover Зайвий персонаж

Зайвий персонаж

3:41post-punk Album Ну що ж прощайте, всі хто заплутався 2025-11-20

Lyrics and translation

Original

Чому я досі тут без зброї?

Чому я досі в цих краях? Я знову опинився вдома.

Я ніби відкотив усе назад.

І я ніби скинув шкуру і впав туди, де й починав. Я ніби напоготові.

Але скільки триватиме цей обман? Пройде сім днів, як двісті років, що гриміла ця війна.

Я ніби повернувся в спокій, ніби знову я згорів дотла.

Проси не біжи за мною, в мене в голові сидить кошмар.

Яди на мене немає, так, пробач, не я, цей світ пропав.

Цей світ пропав.

Залиш мене самого.

Я самий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не прокинуся.

Дивись, по криші хати наступає день.

Я сиджу в одязі мертвих американських людей.

Красна нитка з села за on my wrist. Хрестик це бачку тягне вниз. Фундамент просів, хату хиле вбок.

Упаде потолок, рест ін піс. Там тиха та щепче: "Змирись".

Хтось от села сигнали, азбука Морзе. За стіной старий дід сидить, крутить радіоприймач на каністру.

Похожий в нього на стіні висять наручні часи, буто зняті з руки великана.

Секундна стрілка хуячить так громко, шо я її чую в любой точкі земного шара, особенно ночью, а также до утра, шоб пустим пісніжом заглушить цей сигнал.

Мені, по-моєму, пизда. Цей пластмасовий мир побідрив, а я в ньому такий органічний, шо згнив.

Залиш мене самого.

Я самий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не прокинуся. Залиш мене самого.

Я самий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не прокинуся.

English translation

Why am I still here without a weapon?

Why am I still in these parts? I found myself at home again.

It's like I rolled everything back.

And I seemed to shed my skin and fell back to where I started. It's like I'm ready.

But how long will this deception last? Seven days will pass, like two hundred years, that this war has been raging.

It was as if I had returned to peace, as if I had burned to the ground again.

Please don't run after me, I have a nightmare in my head.

There is no poison on me, yes, sorry, not me, this world is gone.

This world is gone.

Leave me alone.

I'm the character myself, it's a white flag, I surrender.

I will live again as if everything is fine until I wake up.

Look, the day is coming on the roof of the house.

I'm sitting in the clothes of dead American people.

Red thread from the village behind on my wrist. The cross pulls the tank down. The foundation is sagging, the house is leaning sideways.

The ceiling will fall, rest etc. There's a quiet whisper: "Be still."

Someone sent signals, Morse code. An old grandfather is sitting behind the wall, turning a radio receiver on a canister.

Similar to him, there are wrist watches hanging on the wall, which were removed from the giant's hand.

The second hand whistles so loudly that I can hear it anywhere in the world, especially at night, and also until the morning, so that the signal is drowned out by an empty paper.

I think it's a cunt. This plastic world gave birth, and I was so organic in it that I rotted.

Leave me alone.

I'm the character myself, it's a white flag, I surrender.

I will live again as if everything is fine until I wake up. Leave me alone.

I'm the character myself, it's a white flag, I surrender.

I will live again as if everything is fine until I wake up.

Watch video Джозерс, Джон Дір - Зайвий персонаж

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam