Songs
Artists
Genres
Track cover Зайвий персонаж - Rework

Зайвий персонаж - Rework

3:08post-punk Album Ну що ж прощайте, всі хто заплутався 2025-11-20

Lyrics and translation

Original

Чому я досі тут беззбройний?

Чому я досі в цих краях? Я знову опинився вдома.

Я ніби відкотив усе назад.

І я ніби скинув шкуру і впав туди, де й починав. Я ніби напоготові.

Але скільки триватиме цей обман? Пройде сотня днів, як двісті років, що гриміла ця війна.

Я ніби повернувся в спокій, ніби знову я згорів дотла.

Просто не біжи за мною, в мене в голові сидить кошмар. Я думав, мене немає там.

Пробач, не я, цей світ пропав.

Цей світ пропав.

Залиш мене самого.

Я зайвий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не прокинуся.

Дивись, по криші хати наступає день.

Я сиджу в одежі мертвих американських людей.

Красна нитка цвла за on my wrist. В хрестік цепочку тягне вниз. Фундамент просів, хату хиле вбок.

Упаде потолок, рест ін піс. Нам тихо, хтось щепче: "Змирись!

" Хтось отсилає сигнали азбукой Морзе.

За стіной старий дід сидить, крутить радіоприймач на каністру похожий. В нього на стіні висять наручні часи, будо зняті з руки елітарна.

Секундна стрілка хуячить так громко, шо я її чую в любой точкі земного шара.

Особено ночью, так будто, шо куски пиздеца. Затушити сигнал мені, по-моєму, пизда.

Цей пластмасовий мир побідив, а я в ньому такий органічний, шо зник.

Залиш мене самого.

Я зайвий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не--

Залиш мене самого.

Я зайвий персонаж, це білий стяг, здаюся.

Я буду жити знову, так ніби все гаразд, допоки не прокинуся.

English translation

Why am I still here unarmed?

Why am I still in these parts? I found myself at home again.

It's like I rolled everything back.

And I seemed to shed my skin and fell back to where I started. It's like I'm ready.

But how long will this deception last? A hundred days will pass, like two hundred years, that this war has been raging.

It was as if I had returned to peace, as if I had burned to the ground again.

Just don't run after me, I have a nightmare in my head. I thought I wasn't there.

Sorry, not me, this world is gone.

This world is gone.

Leave me alone.

I'm an extra character, it's a white flag, I give up.

I will live again as if everything is fine until I wake up.

Look, the day is coming on the roof of the house.

I am sitting in the clothes of dead American people.

A red thread is growing behind on my wrist. He pulls the chain down in a cross. The foundation is sagging, the house is leaning sideways.

The ceiling will fall, rest etc. It's quiet, someone whispers: "Relax!

"Someone is sending signals in Morse code.

An old grandfather is sitting behind the wall, turning a radio receiver similar to a canister. He has a wrist watch hanging on the wall, it will be removed from the hands of the elitist.

The seconds hand whirs so loudly that I can hear it anywhere on the globe.

Especially at night, as if it were a piece of shit. Turn off the signal to me, in my opinion, cunt.

This plastic world won, and I was so organic in it that I disappeared.

Leave me alone.

I'm an extra character, it's a white flag, I give up.

I'm going to live again like it's okay until--

Leave me alone.

I'm an extra character, it's a white flag, I give up.

I will live again as if everything is fine until I wake up.

Watch video Джозерс, Джон Дір, Тощо - Зайвий персонаж - Rework

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam