More songs by Hagüra
Description
Lyricist: Yasin Taha Erişgen
Composer: Burak Doğan
Composer: Yasin Şen
Lyrics and translation
Original
Çabuk unutulur her şey. Geçer elbet zamanla. Diyor herkes avanssız.
Kanar açtığın yara.
Durulurdu belki, bir sarılsam sana. Kokun hâlâ yatağımda. Çok soğuk artık odan.
Unut açardı belki, diz çöksek zamana.
Yanılır yenilgiler, dönüşür sabahlara.
Zafer tutardı kalplerimiz yan yana.
Kazanan hikayemiz masal olur aşıklara. Çok zor geldi sevmek.
Ben zaten senindim. Beni çaresiz bıraktın. Tüm aşkı bitirdin.
Affedemem seni asla. Umudu yitirdim.
Kalan üç beş anınla ruhumdan silindin. Seni çılgınlar gibi sevdim. Kul oldum sana.
Sebep oldun ömrüme kanar açtığın yara. Sen yalnızlıkları seçtin.
Yazık ettin bana. Kokun hâlâ burnumda. Geçer elbet zamanla.
Seni çılgınlar gibi sevdim. Kul oldum sana.
Sebep oldun ömrüme kanar açtığın yara. Sen yalnızlıkları seçtin.
Yazık ettin bana. Kokun hâlâ burnumda. Geçer elbet zamanla.
English translation
Everything is forgotten quickly. It will pass with time, of course. Everyone says it's without advance payment.
The wound you opened bleeds.
Maybe it would calm down, if I hugged you. Your scent is still in my bed. It's very cold in your room now.
Forget it, maybe time would open it, if we kneeled down.
Defeats are mistaken, they turn into mornings.
Our hearts held victory side by side.
Our winning story becomes a fairy tale for lovers. It was very difficult to love.
I was already yours. You left me helpless. You finished all love.
I can never forgive you. I lost hope.
You were erased from my soul with the remaining three or five moments. I loved you like crazy. I became a slave to you.
You caused my life, the wound you opened bleeds. You chose loneliness.
I feel sorry for you. Your scent is still in my nose. It will pass with time, of course.
I loved you like crazy. I became a slave to you.
You caused my life, the wound you opened bleeds. You chose loneliness.
I feel sorry for you. Your scent is still in my nose. It will pass with time, of course.