More songs by Ceren Sagu
Description
Released on: 2026-03-27
Lyrics and translation
Original
Birileri bana seni sordu. Söyleyemedim son durumunu.
İçlerimizi soyunduk sonra soğuduk, diyemedim.
Kalbini bana açmadı ben de. Bekler miyim olduğum yerde?
Ömür az bir süre, sabrım ondan da az. Gittim ben de.
Sussam olmuyor, bağırsam duymuyor.
Dağılmış bu kalbim, halimi bilmiyor.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları.
Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse gururumu bil sen de.
Sussam olmuyor, bağırsam duymuyor.
Dağılmış bu kalbim, halimi bilmiyor.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları. Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse.
Bu aşkı yutarım içime gerekirse, giderim sensiz bir yerlere. Sen kum ol, ben deniz olayım.
Dalgalarım silsin anıları.
Aşkımı yutarım gerekirse, giderim sensiz bir yerlere.
Değerim bilinmediyse gururumu bil sen de.
English translation
Someone asked me about you. I couldn't tell you the latest situation.
I couldn't say that we undressed and then cooled down.
He didn't open his heart to me either. Do I wait where I am?
Life is a short time, my patience is even less. I went too.
If I keep silent it doesn't work, if I shout it doesn't hear.
This heart of mine is scattered, it doesn't know my situation.
I will swallow this love inside me if necessary, I will go somewhere without you. You be the sand, let me be the sea.
Let my waves erase the memories.
If I have to swallow my love, I will go somewhere without you.
If my value is not known, know my pride too.
If I keep silent it doesn't work, if I shout it doesn't hear.
This heart of mine is scattered, it doesn't know my situation.
I will swallow this love inside me if necessary, I will go somewhere without you. You be the sand, let me be the sea.
Let my waves erase the memories. If I have to swallow my love, I will go somewhere without you.
If my value is not known.
I will swallow this love inside me if necessary, I will go somewhere without you. You be the sand, let me be the sea.
Let my waves erase the memories.
If I have to swallow my love, I will go somewhere without you.
If my value is not known, know my pride too.