More songs by Capo Plaza
More songs by Lazza
Description
Featured Vocals: Lazza
Producer: AVA
Programmer: AVA
Vocals: Capo Plaza
Producer: Murad
Programmer: Murad
Composer: AVA
Lyricist: Jacopo Lazzarini
Lyricist: Luca D'Orso
Composer: Murad
Lyrics and translation
Original
Murad
Okay, AVA
Asciuga le lacrime
Fin troppe le favole qua
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine
So che non è facile, ma
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Passiamo pure stanotte a litigare come l'ultima
Vivo questa ora, amore, come fosse l'unica
So che non è facile, la vita in un attimo ti fulmina
Riscriverei le pagine, ma non so più che fare con te
Mi richiami, poi attacchi, dici mi ami, poi scappi, yeah-yeah
È rimasto poco tempo, fuori il temporale
Ma la pioggia non ci bagna, nulla ci fa male
Non so se fidarmi
Chi sono gli amici? Chi sono tutti gli altri?
Tutti questi soldi c'hanno reso diversi
Siamo milionari solo scrivendo versi
E non cambio mai
Urli fino a tarda notte, ma non capirai
Esci sbattendo le porte, l'ora è sulle sei
Manderei a fanculo tutto e, giuro, partirei
Quindi, baby, ora
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (fin troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Per me non c'è traccia di cure, no
Fingo che mi piaccia chi giura e
Tu sei sempre a caccia di scuse, sì
Cadrai tra le braccia di Giuda, ah
Potrei dare fine al tuo odio, ma
Per te sono un pessimo slogan, sai
Ho centomila di orologio e
Vorrei ci aggiungessero un'ora, ah
Te ne accorgi che il divario ora è ampio
Milionario sul divano con le mani nel cazzo, yeah
Si fingono tutti squali nel campo
Vengo a toglierti la sedia, so che stavi bluffando
Non sei chi dici, ti sgamo dai modi
Scappati di casa, tre K dai lobi
Tu smetti di farti i castelli, Cairoli
Gazzelle, noi come i leoni a Nairobi, se vuoi
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (in troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei (per te morirei)
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
English translation
Murad
Okay, AVA
Dry the tears
There are too many fairy tales here
It's all a crossroads
I don't trust you, but I would die for you
I've written pages of it
I know it's not easy, but
I fuck fate
I'm still walking around in this money rain
Let's spend tonight arguing like the last one
I live this hour, love, as if it were the only one
I know it's not easy, life strikes you in an instant
I would rewrite the pages, but I don't know what to do with you anymore
You call me back, then you hang up, you say you love me, then you run away, yeah-yeah
There is little time left, the storm is outside
But the rain doesn't get us wet, nothing hurts us
I don't know whether to trust
Who are the friends? Who are all the others?
All this money has made us different
We are millionaires just writing verses
And I never change
You scream until late at night, but you won't understand
You go out slamming the doors, the time is six
I would screw everything and, I swear, I would leave
So, baby, now
Dry the tears (dry the tears)
Too many fairy tales here (far too many fairy tales)
It's all a crossroads
I don't trust you, but I would die for you
I've written pages (I've written pages)
I know it's not easy, but (I know it's not easy, but)
I fuck fate
I'm still walking around in this money rain
For me there is no trace of cure, no
I pretend to like someone who swears and
You're always looking for excuses, yes
You will fall into the arms of Judas, ah
I could put an end to your hate, but
I'm a bad slogan for you, you know
I have a hundred thousand watch and
I wish they added an hour, ah
You realize that the gap is now wide
Millionaire on the couch with his hands in his dick, yeah
They all pretend to be sharks in the camp
I'm coming to take your chair away, I know you were bluffing
You're not who you say you are, I'll get you out of your ways
Run away from home, three K's from the lobes
You stop building castles, Cairoli
Gazelles, we like the lions in Nairobi, if you like
Dry the tears (dry the tears)
Too many fairy tales here (too many fairy tales)
It's all a crossroads
I don't trust you, but I would die for you (I would die for you)
I've written pages (I've written pages)
I know it's not easy, but (I know it's not easy, but)
I fuck fate
I'm still walking around in this money rain