More songs by Guè
More songs by Emis Killa
Description
Producer: Don Joe
Vocalist: Guè
Vocalist: Emis Killa
Lyricist: Cosimo Fini
Lyricist: Emiliano Giambelli
Composer: Luigi Florio
Lyrics and translation
Original
Ora faccio il cantante, anche se non so cantare.
Ora faccio il contante, anche se non so contare. E stasera non so se ordinare una tipa oppure una pizza.
Domani non so se andrò a ballare a Milano, Parigi, New York oppure a Ibiza.
A rappare mi fotto tutta l'Italia senza preservativo.
La gente si arrabbia, è meglio fallito che autocelebrativo.
Immortaliamo questo momento così diventa immortale. Ho assassinato il rap italiano, ora vesto griffato al suo funerale.
Condoglianze. Questa è tanta roba, fra di nome e di fatto.
La tua etichetta ha fatto, la tua etichetta è un palco. Mega collana, il collo mi stacco.
Moda italiana, francese, giapo. Donna cubana, bocce che stappo.
Torno dal tour, abbraccio il mio babbo.
Non mi sono montato la testa perché odio le istruzioni. La mia vita deve essere questa perché odio le illusioni.
E se mi dici venduto, frate è perché qualcuno ha comprato. Tu mi dicevi non siamo in
America, io ti rispondo riprenditi come una sterica.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sì, ne ho fatta di strada. Se ti aspetti scolpirmi farei una statua.
Nell'iPhone ho un cazzo di harem, oggi con Laura, domani con Karen.
Da ragazzino scazzavo coi miei perché volevo la Play.
Oggi che vivo dentro un video game, sto così avanti che ho già la Play 6. Apro l'armadio, quante cazzo di scarpe che ho. Sopra che metto?
Boh. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci coccò.
Quando rappavo nelle popolari io avevo l'amore del popolo.
Adesso che rappo coi più popolari, i più poveri mi odiano perché non sono più povero. Ho il posto riservato anche nel posto più pettinato.
Tu che non entri con la camicia, io che salto la fila tutto borchiato.
Prendo una boccia di Belvedere, dentro ho privè solo i numeri uno.
Questa davanti che bel vedere, che bel sedere anzi che bel culo.
Dice di essere portoricana, c'è un coglione che le parla da un'ora. Arrivo io, me la porto a casa.
Lui che la chiama, lei che lo ignora. Io la ingroppo e poi dormo, poi mi sveglio, buongiorno.
Ma che sette da sogno, sto sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
E sto sul tetto del mondo, frate.
E sono così in alto, così vicino al sole, ma non ho paura di bruciarmi e ci resto.
Lo sai, bella Emis, la G, la U, la E. Vuoi stare su con me? Shit.
Sono sul tetto del mondo. Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
English translation
Now I'm a singer, even if I don't know how to sing.
Now I make cash, even if I don't know how to count. And tonight I don't know whether to order a girl or a pizza.
Tomorrow I don't know if I will go dancing in Milan, Paris, New York or Ibiza.
Rapping I fuck all of Italy without a condom.
People get angry, it's better to fail than to be self-congratulatory.
Let's immortalize this moment so it becomes immortal. I murdered Italian rap, now I'm wearing designer clothes at his funeral.
Condolences. This is a lot of stuff, in name and in fact.
Your label made, your label is a stage. Mega necklace, my neck comes off.
Italian, French, Japanese fashion. Cuban woman, bowls I pop.
I come back from tour, I hug my dad.
I didn't get too big because I hate instructions. This must be my life because I hate illusions.
And if you tell me sold, bro it's because someone bought. You told me we're not in
America, I reply, recover like a steric.
I'm on the roof of the world and no, I don't come down from here for even a second. Do you want to stay up with me? Yeah.
Do you want to stay up with me? Yeah.
I'm on the roof of the world and no, I don't even dream of coming down from here.
Do you want to stay up with me? Yeah. Do you want to stay up with me? Yeah.
Yes, I've come a long way. If you expect to sculpt me I would make a statue.
I have a fucking harem on my iPhone, today with Laura, tomorrow with Karen.
As a kid I used to mess around with my parents because I wanted Play.
Today that I live inside a video game, I'm so far ahead that I already have the Play 6. I open the wardrobe, how many fucking shoes I have. What do I put on top?
I don't know. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci cocco.
When I rapped in the popular crowd I had the love of the people.
Now that I rap with the most popular, the poorest hate me because I'm not poor anymore. I have a reserved seat even in the busiest place.
You who don't come in with a shirt, me who skips the line all studded.
I take a bowl of Belvedere, inside I only have the number ones.
This one in front, what a beautiful sight, what a beautiful ass, or rather what a beautiful ass.
She says she's Puerto Rican, there's some asshole who's been talking to her for an hour. I'll come, I'll take it home.
Him calling her, her ignoring him. I put it in and then I sleep, then I wake up, good morning.
But what a dream seven, I'm on the roof of the world.
I'm on the roof of the world and no, I don't come down from here for even a second. Do you want to stay up with me? Yeah.
Do you want to stay up with me? Yeah.
I'm on the roof of the world and no, I don't even dream of coming down from here.
Do you want to stay up with me? Yeah. Do you want to stay up with me? Yeah.
And I'm on the roof of the world, brother.
And I'm so high, so close to the sun, but I'm not afraid of getting burned and I stay there.
You know, beautiful Emis, the G, the U, the E. Do you want to stay up with me? Shit.
I'm on the top of the world. I'm on the top of the world. Do you want to stay up with me?
Yeah. Do you want to stay up with me? Yeah.
I'm on the top of the world.
I'm on the top of the world. Do you want to stay up with me?
Yeah. Do you want to stay up with me? Yeah.