More songs by Marracash
Description
Vocalist: Marracash
Producer: Big Fish
Lyricist: Fabio Rizzo
Composer: Massimiliano Dagani
Composer: Gabriel Rossi
Lyrics and translation
Original
Evitare la sofferenza è una sofferenza
Negare un fallimento è di per sé un fallimento
Nascondere la vergogna, è una forma di vergogna
Vivi, da quanto tempo ormai non sorridi
Procedi a spanne per tentativi
Lascia alle spalle i guai negativi
Avevo amici che oramai non vedo quasi più
Mi manca una persona che a pensarci non sei tu
Come ho potuto farlo ancora, è tutto un déjà-vu
Ho dentro un suono come allora quando sono giù
Che mi ripete
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, la mia testa gira
Sono come un treno senza la locomotiva
L'anima trafitta
Se la depressione cala
È una nebbia fitta
Non è né noia, né dolore
Ma la sensazione che
Non ci sia un noi, non ci sia un dove
Pensa solo a te
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
L'ansia ti frega, chi vuoi che creda
Se anche tu non credi in te
Però ricorda che chi sopporta
Tutto il sudore e lo stress
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
English translation
Avoiding suffering is suffering
Denying a failure is itself a failure
Hiding shame is a form of shame
Live, how long has it been since you smiled
Proceed by trial and error
Leave negative troubles behind
I had friends that I hardly see anymore
I'm missing a person who isn't you when you think about it
How could I do it again, it's all déjà-vu
I have a sound inside me like when I'm down
Which repeats to me
Get to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck about others
And it gets to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck
It doesn't matter how much you lost before, in your life
Who screwed up your self-esteem, who messes you up
There's always a way and a chance, yah
As long as it rings in my chest
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, my head is spinning
They are like a train without the locomotive
The pierced soul
If depression subsides
It's a thick fog
It's neither boredom nor pain
But the feeling that
There is no us, there is no where
Think only of yourself
And it gets to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck about others
And it gets to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck
It doesn't matter how much you lost before, in your life
Who screwed up your self-esteem, who messes you up
There's always a way and a chance, yah
As long as it rings in my chest
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Anxiety screws you, whoever you want to believe
If you don't believe in yourself either
But remember that those who endure
All the sweat and stress
Get to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck about others
And it gets to the top
Bro, it's a lot of effort
All the way to the top, G.O.A.T.
Bro, don't give a fuck
It doesn't matter how much you lost before, in your life
Who screwed up your self-esteem, who messes you up
There's always a way and a chance, yah
As long as it rings in my chest
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra