More songs by Dongker
Description
Released on: 2000-09-04
Lyrics and translation
Original
Tiga puluh hari
Aku bergegas pulang sebelum petang
Untuk menyantap doa di meja makan
Tapi aku benar-benar kebingungan
Nasibku yang ku negeriku kini
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Kusimpan rapat
Separuh rahasia hidupku
Entah apa tentang Tuhan dan juga dirimu
Meski kita pernah
Melakukan dosa yang ternyata kematian
Kilas ku menyesal
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Dan aku tak pernah bisa
Membenarkan semua
Dan jika kami melawan
Diam
Pintu yang tertutup
Perut tertutup yang terkunci
Dalam suka bahagia
Membuka jalan cinta
Hei gagasanmu
Melibatkan bahasa aku
Ini bukan permainan
Tapi upaya mencari kebenaran
English translation
Thirty days
I rushed home before evening
To eat prayers at the dinner table
But I'm really confused
My fate is my country now
And the takbir sounded harsh
At the end of the road
I'm very sorry too
Because I can't go home
I'll save the meeting
Half the secret of my life
I don't know what it is about God and also you
Even though we have
Committing a sin that turns out to be death
I'm sorry
And the takbir sounded harsh
At the end of the road
I'm very sorry too
Because I can't go home
And I never could
Justifies everything
And if we fight
Shut up
Closed door
Locked closed stomach
In love to be happy
Opening the way of love
Hey your idea
Involves my language
This is not a game
But trying to find the truth