More songs by Bouss
Description
Producer: Lil Mayn
Producer: MSBTZ
: Lil Mayn
: MSBTZ
: Bouss
Composer: Lil Mayn
Composer: MSBTZ
Lyricist: Bouss
Lyrics and translation
Original
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça. Le futur m'veut m'épouser, le bonheur j'l'ai pas trouvé.
Moi j'ai rien à leur prouver, tu sautes à plusieurs, tu tombes tout seul.
Rouler sans la bouée, pour gagner j'ai échoué. La tête haute, j'ai pas Choueps.
On tire pas de couilles, on s'fait la caresse.
J'rêve comme un autre, j'remplis ma panse, ça pue dehors, le cœur immense, mais faut qu'j'encaisse le paiement.
C'est quand j'tombe sur des galères qui m'ignorent, reste mignon, le cœur immense, mais faut qu'j'encaisse le paiement. Faut tout temps killer, y a trop d'BDH, y a trop d'maquillés.
J'suis solo quand j'vais chier, hey.
Y a pas trop bien m'en piller, hey.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
J'baise tout sans commenter, j'dois représenter le cartel. Si j'suis pas là, laisse ma paye, j'peux t'faire une Evan
Bardel.
T'sais qu'mon cœur il est plein d'ciment, trop d'haine, j'dis qu'j'ai plus d'sentiments.
Tu sais qu'j'te souris gentiment, que quand tu touches, j'tombe bâtiment. Il m'faut quatre, cinq millions quasiment, han.
C'est dans l'noir qu'j'ai taffé mon plan.
Y a pas d'dents dans ça, bluffe pas, j'vais les niquer comme le casino. J'pense que j'vais perdre la tête, hey. J'sais pas bouger d'la tess, hey.
Elle croit qu'elle peut nous pigeonner la belle, hey.
Au fond du Benz, trop d'pièges qui nous baisent. Tout droit, pas d'virage, faut tout temps killer.
Y a trop d'BDH, y a trop d'maquillés. J'suis solo quand j'vais chier, hey.
Y a pas trop bien m'en piller, hey.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
J'baise tout sans commenter, j'dois représenter le cartel.
Si j'suis pas là, laisse ma paye, j'peux t'faire une Evan Bardel.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça.
Tu sais pour pas inquiéter maman, j'dis : "j'laisse tomber", mais dehors c'est trop cruel, on remet ça
English translation
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again. The future wants to marry me, I haven't found happiness.
I have nothing to prove to them, you jump with others, you fall alone.
Riding without the buoy, to win I failed. Head held high, I don't have Choueps.
We don't pull balls, we caress each other.
I dream like anyone else, I fill my belly, it stinks outside, my heart is huge, but I have to collect payment.
It's when I come across people who ignore me, remain cute, with a huge heart, but I have to collect payment. You have to be a killer all the time, there are too many BDHs, there are too many people wearing makeup.
I'm alone when I go to shit, hey.
There's not much to steal from me, hey.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
I fuck everything without commenting, I have to represent the cartel. If I'm not there, leave my pay, I can make you a Evan
Bardel.
You know my heart is full of cement, too much hatred, I say I have no more feelings.
You know that I smile at you kindly, that when you touch, I fall down. I need four, five million almost, han.
It was in the dark that I worked out my plan.
There's no teeth in that, don't bluff, I'm going to screw them like the casino. I think I'm going to lose my mind, hey. I don't know how to move, hey.
She thinks she can trick us, hey.
At the bottom of the Benz, too many traps that screw us. Straight ahead, no turns, you have to be a killer all the time.
There are too many BDHs, there are too many people with makeup. I'm alone when I go to shit, hey.
There's not much to steal from me, hey.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
I fuck everything without commenting, I have to represent the cartel.
If I'm not here, leave my pay, I can make you an Evan Bardel.
You know, in order not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again.
You know, so as not to worry mom, I say: "I'll let it go", but outside it's too cruel, we'll do it again