More songs by Ëgo
Description
Vocalist: Ëgo
Producer: Moka
Lyricist: Lorenzo Cardini
Composer: Omar Sadaka
Lyrics and translation
Original
Pensa che strano morire -d'estate!
Pensa che strano- -Hai preso le vitamine? Stavi facendo un brutto sogno e ti ho lasciato dormire.
Sembra ci siamo conosciuti già in un'altra vita.
Ti scriverò dal fronte sotto un cielo di bombe.
Ti stavo pensando talmente forte che ho sentito una scarica tra la spina dorsale e la scapola. Mi ucciderei se te lo chiedessi, ti prego di dirmi la verità.
Puoi masticarmi e risputarmi come tutti fino a ora, perché da sobrio mi trasformo in una brutta persona.
Questo posto non mi piace, aspetto solo la botta che sale.
Pensa che strano morire, pensa che strano morire -d'estate. -Perché, perché, perché, perché?
-Pensa che strano morire d'estate.
-Perché, perché, perché, -perché? -Pensa che strano morire.
So che aumenterà il problema all'aumentare della dose.
In quanto a te puoi vomitarmi addosso i tuoi traumi, io voglio mangiarti il cuore.
Non stavo bene da anni, devo riabituarmi. Guardami cadere giù, bene o male lo facciamo tutti.
A me serve soltanto una scusa per farlo, una scena del tipo: "Fanculo, facciamolo!
" Ne parlerà la TV, lo sapranno tutti.
Ho solo bisogno di, ho solo bisogno di, ho solo bisogno di, ho solo bisogno di. . .
Questo posto non mi piace, aspetto solo la botta che sale.
Pensa che strano -morire, pensa che strano morire d'estate. -Perché, perché, perché, perché?
-Pensa che strano morire d'estate.
-Perché, perché, -perché, perché? -Pensa che strano morire.
Adesso che ci stanno guardando tutti, adesso che ci stanno guardando, adesso che ci stanno guardando tutti, adesso che ci stanno guardando.
Questo posto non mi piace, aspetto solo la botta che sale.
Pensa che strano morire, pensa che strano -morire. -Perché, perché, perché, perché?
-Pensa che strano morire d'estate. -Perché, perché, perché, perché?
Pensa che strano morire.
English translation
Think how strange it is to die - in the summer!
Think how strange- -Did you take your vitamins? You were having a bad dream and I let you sleep.
It seems like we already met in another life.
I will write to you from the front under a sky of bombs.
I was thinking about you so hard that I felt a shock between my spine and shoulder blade. I would kill myself if I asked you, please tell me the truth.
You can chew me up and spit me out like everyone else until now, because when I'm sober I turn into a bad person.
I don't like this place, I'm just waiting for the blow to come.
Think how strange it is to die, think how strange it is to die - in the summer. -Why, why, why, why?
-Think how strange it is to die in the summer.
-Why, why, why, -why? -Think how strange it is to die.
I know it will increase the problem as the dose increases.
As for you, you can vomit your traumas on me, I want to eat your heart.
I haven't been well for years, I have to get used to it again. Watch me fall down, for better or worse we all do it.
I just need an excuse to do it, a scene like, "Fuck it, let's do it!
"The TV will talk about it, everyone will know.
I just need to, I just need to, I just need to, I just need to. . .
I don't like this place, I'm just waiting for the blow to come.
Think how strange it is to die, think how strange it is to die in the summer. -Why, why, why, why?
-Think how strange it is to die in the summer.
-Why, why, -why, why? -Think how strange it is to die.
Now that they're all watching us, now that they're watching us, now that they're all watching us, now that they're watching us.
I don't like this place, I'm just waiting for the blow to come.
Think how strange it is to die, think how strange it is to die. -Why, why, why, why?
-Think how strange it is to die in the summer. -Why, why, why, why?
Think how strange it is to die.