More songs by Jorge Drexler
Description
Lyricist, Composer, Associated Performer, Vocal, Producer: Jorge Drexler
Background Vocal: Alana Sinkëy
Background Vocal: Miryam Latrece
Background Vocal: Javier Calequi
Programmer, Background Vocal, Synthesizer, Producer: Facundo Balta
Synthesizer, Programmer, Producer: Tadu Vázquez
Producer, Programmer, Recording Engineer: Lucas Piedra Cueva
Programmer, Producer: Mauro
Tambour: Victor "Pikiki" Aguirre
Percussion: Diego Paredes
Percussion: Juan Álvarez
Percussion: Darío Terán
Percussion: Fernando Nuñez
Percussion: Claudio Martinez
Percussion: Camilo Nuñez
Lyricist: Carlos Casacuberta
Mixing Engineer: Carles Campi Campón
Mastering Engineer: Fred Kevorkian
Executive Producer: Jesús Presser Martos
Executive Producer: Ocho Sílabas
Lyrics and translation
Original
Tu geolocalizador dice que estás alejándote
Tu punto se mueve, pero ¿hacia dónde y hacia quién?
Sabía que iba a pasar, pero no sabía cuándo, uh
No vemos a dónde vamos, pero vamos acelerando
Todo el mundo piensa que hay algo mejor ahí fuera
No importa cuál es la meta, solo ganar la carrera
Yo por las dudas toco madera
Ahí va
Toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Tu geolocalizador sigue tus pasos a donde van
Creamos máquinas sabias como quien hornea pan
Traías el alma empapada, pero la pólvora seca
Y entraste en mi vida como Pancho Villa en Zacatecas
No tengo claro si sos mi guardia o mi carcelera
Yo no era supersticioso, pero hoy no soy lo que era
Y por las dudas...
Toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Yo toco madera, toco madera
Madera, madera
Madera, madera
Madera, madera
Madera, madera
Madera, madera
Madera, madera
English translation
Your geolocator says you're moving away
Your point moves, but where and to whom?
I knew it was going to happen, but I didn't know when, uh
We don't see where we are going, but we are accelerating
Everyone thinks there's something better out there
It doesn't matter what the goal is, just win the race
Just in case I knock on wood
There it goes
Knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
Your geolocator follows your steps wherever they go
We create wise machines like someone who bakes bread
Your soul was soaked, but the powder was dry
And you entered my life like Pancho Villa in Zacatecas
I'm not sure if you are my guard or my jailer.
I was not superstitious, but today I am not what I was
And just in case...
Knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
I knock on wood, knock on wood
Wood, wood
Wood, wood
Wood, wood
Wood, wood
Wood, wood
Wood, wood